Stunning Cyprus landscape with coastal cliffs and Mediterranean Sea

Ваш незаменимый помощник

Путеводитель по Кипру

Всё необходимое для планирования идеальной поездки на Кипр — от перелётов и транспорта до местных обычаев и советов от знатоков.

Авиарейсы и аэропорты

Как добраться до Кипра

Кипр обслуживается двумя международными аэропортами: Международным аэропортом Ларнаки (LCA) — крупнейшим и самым загруженным на острове — и Международным аэропортом Пафоса (PFO), удобно расположенным на западном побережье. Оба аэропорта принимают регулярные рейсы из крупных европейских городов: время в пути составляет от примерно трёх часов из Лондона до четырёх с половиной часов из столиц скандинавских стран.

Такие крупные авиакомпании, как British Airways, easyJet, Ryanair, Wizz Air, Aegean Airlines и Кипр Airways, выполняют регулярные рейсы на протяжении всего года, увеличивая их частоту в летний сезон — с апреля по октябрь. В пиковые месяцы отпускного сезона оба аэропорта также обслуживают чартерные рейсы.

Если вы направляетесь в Лимассол, аэропорт Ларнаки будет ближайшим вариантом — примерно 70 километров (около 50 минут на машине). Для поездки в Пафос и на Афродайт Хиллс удобнее всего аэропорт Пафоса, расположенный всего в 15 километрах от города Пафос и примерно в 25 километрах от курорта Афродайт Хиллс.

Советы по трансферу из аэропорта

  • Для наиболее комфортного прибытия рекомендуем заранее забронировать частный трансфер или арендовать автомобиль
  • Рейсовые автобусы связывают оба аэропорта с крупными городами, однако расписание может быть ограниченным
  • В обоих аэропортах доступны такси; договоритесь о стоимости поездки заранее или воспользуйтесь такси с таксометром
  • Premium Living может организовать трансфер из аэропорта в рамках наших дополнительных услуг

Транспорт и вождение

Передвижение по Кипру

Наиболее удобный и популярный способ исследовать Кипр — арендованный автомобиль. На острове есть хорошо обслуживаемая скоростная автомагистраль, связывающая Лимассол с Ларнакой, Никосией и Пафосом, что делает поездки между городами быстрыми и комфортными. На Кипре принято левостороннее движение — наследие британского колониального прошлого, — а дорожные знаки дублируются на греческом и английском языках. Принимаются международные и европейские водительские удостоверения.

Службы проката автомобилей работают в обоих аэропортах и во всех крупных городах. В летние месяцы рекомендуем бронировать заранее, чтобы получить лучшие тарифы и нужный автомобиль. Автозаправочные станции встречаются повсеместно, а цены на топливо, как правило, ниже, чем в большинстве стран Западной Европы.

Для тех, кто предпочитает не садиться за руль, городские автобусы компаний EMEL (Лимассол) и OSYPA (Пафос) обеспечивают доступный местный транспорт внутри городов. Междугородние автобусы соединяют основные города по доступным ценам, хотя вечером и по воскресеньям рейсы менее частые. Также широко доступны такси и сервисы заказа поездок.

Расстояния на Кипре вполне manageable. От Лимассола до Пафоса — около 70 километров по прибрежной магистрали (примерно один час), от Лимассола до Никосии — около 85 километров (примерно один час). Благодаря компактным размерам острова вы можете с комфортом исследовать разные его части в рамках однодневных поездок из одного места пребывания.

Планирование по сезонам

Лучшее время для посещения Кипра

Кипр принимает гостей круглый год, и каждый сезон предлагает свои неповторимые впечатления.

Лето (июнь — сентябрь)

Пиковый сезон с температурой воздуха 30–35 градусов по Цельсию. Идеальное время для пляжного отдыха, купания и водных видов спорта. Море прогревается до максимума (25–27 градусов по Цельсию), дни длинные, закат наступает около 20:00.

В июле и августе ожидайте самых высоких цен и самых многолюдных пляжей. Бронируйте жильё заблаговременно. Вечерние ужины на свежем воздухе — неотъемлемое удовольствие каждого вечера: рестораны и пляжные бары живут до поздней ночи.

Весна и осень (апр.–май, окт.–нояб.)

Межсезонье — пожалуй, лучшее время для посещения Кипра. Температура воздуха комфортные 22–28 градусов по Цельсию, море ещё пригодно для купания, а туристов значительно меньше. Это идеальный период для сочетания пляжного отдыха с осмотром достопримечательностей и пешими прогулками.

Весной склоны холмов покрываются ковром полевых цветов, а осень дарит сбор винограда и винные фестивали. Цены на жильё, как правило, на 20–40% ниже, чем в пиковый летний период, а популярные достопримечательности и пляжи оказываются практически в вашем полном распоряжении.

Путеводитель по направлениям

Лимассол

Лимассол — второй по величине и самый космополитичный город Кипра. Расположенный на южном побережье, он является центром культуры, деловой жизни и ночных развлечений. Город сочетает средневековое наследие, сосредоточенное вокруг величественного замка Лимассол, где Ричард Львиное Сердце обвенчался с Беренгарией Наваррской, с ультрасовременным образом жизни, который определяют потрясающая новая марина, набережная и оживлённая ресторанная сцена.

Марина Лимассола — это комплекс мирового уровня с элитными резиденциями, бутиками и ресторанами на набережной. Прогуляйтесь по набережной Молос на закате, исследуйте извилистые улочки старого города или посвятите утро прогулке по традиционному крытому рынку. Для любителей культуры Музей виноделия Кипра и Археологический музей Лимассола предлагают увлекательное знакомство с историческим наследием региона.

Пляжи Лимасола тянутся на 15 километров вдоль побережья — от Lady's Mile Beach на западе до курортных районов Гермасогейя и Аматус на востоке. Город также является воротами в горы Троодос с пешеходными маршрутами, горными деревнями и одними из лучше всего сохранившихся византийских церквей в мире. Просмотрите наши апартаменты и виллы в Лимасоле, чтобы найти идеальное место для проживания.

Limassol coastline and marina
Paphos harbour and castle

Путеводитель по направлениям

Пафос

Пафос занимает особое место как в греческой мифологии, так и во всемирном наследии. Этот исторический прибрежный город на юго-западном побережье Кипра был провозглашён Европейской столицей культуры в 2017 году, а весь его исторический центр включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. По преданию, именно здесь из морской пены родилась богиня Афродита, и мифологическая связь по-прежнему ощущается в древних памятниках, разбросанных по всему ландшафту.

Археологический парк Като Пафоса — главная жемчужина города: здесь хранятся превосходно сохранившиеся мозаичные полы эпохи Римской империи в Домах Диониса, Тесея, Айона и Орфея. Гробницы царей, высеченные в монолитной скале и датируемые III веком до н. э., дают завораживающее представление о далёком прошлом. Гавань Пафоса, над которой господствует средневековая крепость, — идеальное место для вечерней прогулки с последующим ужином в одном из многочисленных ресторанов на набережной.

Помимо археологических сокровищ, Пафос предлагает прекрасные пляжи, в том числе Coral Bay — подковообразный песчаный пляж с мелкими тёплыми водами, идеальный для семей с детьми. Полуостров Акамас, добраться до которого можно из Пафоса, — нетронутый природный заповедник, идеально подходящий для пешего туризма, маунтинбайка и открытия уединённых пляжей, таких как знаменитая Голубая лагуна. Ознакомьтесь с нашими апартаментами и виллами в Пафосе.

Путеводитель по направлениям

Афродайт Хиллс

Афродайт Хиллс — один из ведущих многофункциональных курортных комплексов Кипра, раскинувшийся на живописном плато с видом на Средиземное море и легендарное место рождения Афродиты. Расположенный между Лимассолом и Пафосом, этот отмеченный многочисленными наградами курорт занимает более 200 гектаров и предлагает самодостаточный образ жизни в условиях роскоши, сочетая спорт, отдых и единение с природой.

В центре курорта — чемпионское поле для гольфа на 18 лунок, спроектированное сэром Генри Коттоном и признанное одним из лучших в восточной части Средиземноморья. Инфраструктура также включает академию тенниса мирового уровня, конный клуб, роскошный спа-центр, несколько бассейнов, а также деревенскую площадь с ресторанами, кафе и магазинами. Для семей с детьми предусмотрены специальные детские клубы и развлекательные программы.

Особую привлекательность Афродайт Хиллс придаёт расположение на холме, откуда открываются захватывающие панорамные виды на море, цитрусовые рощи и окрестные пейзажи. Частный пляж курорта доступен с помощью шаттла и фуникулёра, а легендарная скала Петра-ту-Ромиу (скала Афродиты) видна со многих смотровых площадок на территории комплекса. Просмотрите наши апартаменты и виллы в Афродайт Хиллс для идеального активного отдыха в стиле люкс.

Aphrodite Hills resort

Советы знатоков

Местные подсказки

Сделайте свой отдых на Кипре максимально комфортным с помощью практических советов от нашей местной команды.

Рестораны и этикет

  • Киприоты ужинают поздно: рестораны заполняются примерно с 20:00–21:00 летом
  • Обязательно закажите мезе хотя бы раз — это классика кипрской кухни
  • Чаевые в размере 10% приняты в ресторанах; для такси и мелких услуг принято округлять сумму
  • Попробуйте местное десертное вино Commandaria — старейшее в мире вино с официальным названием, производимое на склонах Троодоса

Безопасность на солнце и пляже

  • Регулярно наносите солнцезащитный крем с SPF 50, даже в пасмурную погоду — уровень УФ-излучения высок круглый год
  • Избегайте полуденного солнца (с 12:00 до 15:00) в июле и августе, когда температура достигает максимума
  • На большинстве обустроенных пляжей можно взять напрокат шезлонги и зонтики — примерно по 5–7 евро за каждый
  • Пейте больше воды, берите бутылку с собой на прогулки — водопроводная вода безопасна для питья

Передвижение по острову

  • Помните: движение — ЛЕВОСТОРОННЕЕ, будьте особенно внимательны на кольцевых развязках сразу после приезда
  • Ограничение скорости на шоссе — 100 км/ч, в городах — 50 км/ч. Камеры контроля скорости встречаются повсеместно
  • Загрузите карты Google Maps офлайн перед поездкой — покрытие стабильно работает по всему острову
  • За пределами центров городов с парковкой, как правило, нет проблем; во многих районах предусмотрена бесплатная парковка на обочине

Шопинг и сувениры

  • Привезите домой сыр халлуми, местное оливковое масло или вино Commandaria — это настоящие аутентичные сувениры
  • Кружева из Lefkara и серебряные изделия из одноимённой горной деревни станут прекрасным подарком
  • Крупные торговые центры в Лимасоле: MY Mall и The Mall of Лимасол
  • Большинство магазинов закрываются на сиесту (с 14:00 до 17:00) летом, но работают дольше вечером

Практическая информация

Валюта и язык

Валюта

На Кипре официальной валютой является евро (EUR). Кредитные и дебетовые карты широко принимаются в отелях, ресторанах, магазинах и на заправочных станциях. Банкоматы расположены по всему острову. Рекомендуется иметь при себе наличные для небольших заведений, деревенских таверн и покупок на рынке.

Бесконтактная оплата становится всё более распространённой, большинство заведений принимают Visa, Mastercard и American Express. Обмен валюты доступен в аэропортах, банках и специализированных обменных пунктах в туристических районах.

Язык

Официальный язык — греческий, однако английский широко распространён по всему острову, особенно в туристических районах, отелях, ресторанах и магазинах. Большинство вывесок, меню и официальных документов доступны как на греческом, так и на английском языке.

Местные жители всегда рады, когда гости знают несколько греческих фраз: «Kalimera» (доброе утро), «Efharisto» (спасибо) и «Yia sou» (привет/пока) — и в ответ вы непременно получите тёплую улыбку. В сфере гостеприимства также нередко говорят по-русски, по-немецки и по-французски.

Mediterranean sunset in Cyprus

Начните планировать отдых на Кипре

Ознакомьтесь с нашей премиальной коллекцией апартаментов и вилл в Лимасоле, Пафосе и Афродайт Хиллс. Ваш отпуск мечты — всего в одном клике.