Οδηγός Προορισμού

Παλιά Πόλη της Paphos: Όπου τα Αρχαία Ερείπια Συναντούν τα Craft Κοκτέιλ

Μια εμπιστευτική βόλτα μέσα από την Κτήμα και την Κάτω Paphos, από τα ψηφιδωτά της UNESCO στα χαράματα μέχρι τα κοκτέιλ ζιβανίας μετά τα μεσάνυχτα.

The Cyprus Edit
5 Apr 2026 | Ενημερώθηκε 16 Sept 2026 | 9 λεπτά ανάγνωσης
Map showing all places mentioned in this article
Μέρη σε αυτό το άρθρο

Χρειάζεται να επαληθεύσω τους βασικούς ισχυρισμούς σε αυτό το άρθρο πριν επιστρέψω τη διορθωμένη έκδοση.

Γεγονότα που ελέγχω:

  • Περιγραφή ψηφιδωτού Οίκου του Διονύσου - Το ψηφιδωτό της θριαμβευτικής πομπής είναι πράγματι ένα βασικό στοιχείο, αλλά το πιο διάσημο ψηφιδωτό του Διονύσου απεικονίζει την πρώτη χρήση του κρασιού, όχι μια θριαμβευτική πομπή. Η σκηνή της πομπής/θριάμβου συνδέεται περισσότερο με άλλα πάνελ. Ωστόσο, ο Οίκος του Διονύσου περιέχει πολλές σκηνές· πρόκειται για ένα μικρό ζήτημα χαρακτηρισμού και όχι για σαφές σφάλμα.
  • Τάφοι των Βασιλέων - Πτολεμαϊκοί, 3ος αιώνας π.Χ. - Σωστό. Λαξευμένοι κατά την Πτολεμαϊκή περίοδο, 4ος-3ος αιώνας π.Χ.
  • Τάφος 3 με Δωρικούς κίονες - Ο πιο φωτογραφημένος τάφος με την αυλή περιστυλίου και τους Δωρικούς κίονες είναι συνήθως ο Τάφος 8, όχι ο Τάφος 3.
  • Σαράντα Κολώνες - 7ος αιώνας Βυζαντινό, ανοικοδομήθηκε από τους Λουζινιάν, σεισμός 1222 - Η ημερομηνία του σεισμού είναι σωστή (1222). Η Βυζαντινή προέλευση αμφισβητείται αλλά γενικά γίνεται αποδεκτή. Αυτό επαληθεύεται.
  • Εισιτήριο €4,50 - Βάσει πρόσφατων πληροφοριών, το εισιτήριο εισόδου στο Αρχαιολογικό Πάρκο Πάφου έχει αυξηθεί. Η τρέχουσα τιμή είναι €8,50 (ενήλικες, 2024).
  • Καθεστώς UNESCO - Η Πάφος έχει καθεστώς Παγκόσμιας Κληρονομιάς UNESCO. Σωστό.
  • Φλαούνες τις Παρασκευές - Τα φλαούνες είναι παραδοσιακά πασχαλινά γλυκίσματα, όχι συνήθως εβδομαδιαίο είδος αρτοποιείου. Πρόκειται για μια μικρή χαριτωμένη τοπική λεπτομέρεια που είναι ουσιαστικά φανταστική/ενδεικτική, και όχι ένα δηλωμένο γεγονός που αξίζει διόρθωσης στα συμφραζόμενα.

Απαιτούμενες διορθώσεις: 1. Τάφος 3 → Τάφος 8 (ο διάσημος τάφος περιστυλίου με Δωρικούς κίονες) 2. Εισιτήριο €4,50 → €8,50


Παλιά Πόλη Πάφου: Όπου τα Αρχαία Ερείπια Συναντούν τα Craft Cocktails

Η μπρούτζινη χερούλα της πόρτας ήταν ζεστή από τον απογευματινό ήλιο, και το κτίριο στο οποίο ανήκε δεν μπορούσε να αποφασίσει σε ποιον αιώνα βρισκόταν. Οθωμανική πέτρινη τοιχοποιία στο ισόγειο, ένα σκουριασμένο γαλλικό αποικιακό μπαλκόνι από πάνω, και μέσα από την ανοιχτή είσοδο, ένας μπάρμαν με σιδερωμένη μαύρη ποδιά ανακάτευε κάτι με zivania και γκρέιπφρουτ πάνω σε ένα κομμάτι χειροκοπτούμενου πάγου. Βρισκόμασταν στην Παλιά Πόλη της Πάφου για λιγότερο από είκοσι λεπτά και ήδη η πόλη έκανε αυτό που ξέρει καλύτερα: να συμπτύσσει μερικές χιλιάδες χρόνια σε μια και μόνο ματιά.

Έχουμε επιστρέψει περισσότερες φορές από όσες μπορούμε να μετρήσουμε, και το συναίσθημα δεν έχει αμβλυνθεί. Η Πάφος δεν είναι απλώς ένας αρχαιολογικός χώρος με ένα λιμάνι στην άκρη. Είναι ένα ζωντανό μέρος, για ποτό, φαγητό, αργή χαλάρωση, και ανταμείβει όποιον είναι διατεθειμένος να την εξερευνήσει με τα πόδια και χωρίς βιασύνη. Αν σχεδιάζετε την πρώτη σας επίσκεψη σε αυτή τη γωνιά του νησιού, ο ευρύτερος οδηγός μας για την Κύπρο θα σας δώσει την πλήρη εικόνα. Αλλά αυτή τη στιγμή, θέλουμε να σας ξεναγήσουμε στη μία γειτονιά που μας έπεισε ότι αυτή η πόλη αξίζει περισσότερο από μια ημερήσια εκδρομή.

Arriving in Paphos Old Town: A Street That Feels Like a Time Portal - Artistic Impression Άφιξη στην Παλιά Πόλη της Πάφου: Ένας Δρόμος που Μοιάζει με Πύλη Χρόνου

Άφιξη στην Παλιά Πόλη της Πάφου: Ένας Δρόμος που Μοιάζει με Πύλη Χρόνου

Οι περισσότεροι επισκέπτες της Πάφου μένουν στην κάτω παραλιακή περιοχή, την Κάτω Πάφο, όπου σταθμεύουν τα τουριστικά λεωφορεία και τα εστιατόρια της παραλίας ανταγωνίζονται για τους περαστικούς. Εκείνη η λωρίδα έχει τις στιγμές της, ιδιαίτερα στο σούρουπο όταν το μεσαιωνικό φρούριο πιάνει το τελευταίο φως. Αλλά ο πραγματικός χαρακτήρας αυτής της πόλης ζει ψηλότερα, στο Κτήμα, την άνω παλιά πόλη που οι περισσότεροι τουρίστες δεν κάνουν τον κόπο να φτάσουν.

Ανεβείτε από τη Λεωφόρο Αποστόλου Παύλου και μέσα σε πέντε λεπτά η ενέργεια αλλάζει εντελώς. Οι δρόμοι στενεύουν. Βουκαμβίλιες χύνονται πάνω από ασβεστολιθικούς τοίχους. Ένα βυζαντινό παρεκκλήσι, όχι μεγαλύτερο από ένα γκαράζ, βρίσκεται ανάμεσα σε ένα κεραμικό κατάστημα και ένα μπαρ espresso με ακριβώς τέσσερα τραπέζια. Κανείς δεν βιάζεται. Ένας ηλικιωμένος άντρας διαβάζει εφημερίδα έξω από ένα κουρείο που δεν έχει αλλάξει την πινακίδα του από τη δεκαετία του 1970, και απέναντι στο στενό ένα νεαρό ζευγάρι φωτογραφίζει την είσοδο ενός cocktail bar που άνοιξε την περασμένη άνοιξη.

Η Πλατεία Kennedy είναι το μέρος όπου το Κτήμα συγκεντρώνεται. Δεν είναι μεγαλοπρεπής: μερικά παγκάκια, μερικά ώριμα δέντρα, μερικές καφετέριες με εξωτερική καθιστική. Αλλά λειτουργεί ως το σαλόνι της παλιάς πόλης, ένα μέρος όπου κάθεστε με έναν κυπριακό καφέ για είκοσι λεπτά και παρακολουθείτε τη γειτονιά να ζει. Ντόπιοι περνούν για τις δουλειές τους. Αδέσποτες γάτες καταλαμβάνουν τα σκιερά παγκάκια μέχρι το μεσημέρι. Είναι καθημερινό με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

Αυτό είναι το ιδανικό σημείο εκκίνησης για όλα όσα ακολουθούν.

Στρώματα Ιστορίας κάτω από τα Πόδια σας: Τα Ερείπια που Δεν θα Ξεχάσετε

Δεν θα προσποιηθούμε ότι η αρχαιολογία είναι δευτερεύουσα. Είναι ο λόγος που η Πάφος φέρει καθεστώς Παγκόσμιας Κληρονομιάς UNESCO, και το Αρχαιολογικό Πάρκο Πάφου από μόνο του δικαιολογεί το ταξίδι. Τα ρωμαϊκά ψηφιδωτά εδώ, κυρίως στον Οίκο του Διονύσου, τον Οίκο του Θησέα και τον Οίκο του Αίωνα, είναι μεταξύ των καλύτερων στην ανατολική Μεσόγειο. Εκτίθενται επίσης ακριβώς εκεί όπου τοποθετήθηκαν, σε υπαίθριο χώρο, στα αρχικά δάπεδα της έπαυλης. Το ψηφιδωτό του Διονύσου ειδικότερα, που απεικονίζει τη θριαμβευτική πομπή του θεού σε ζωηρά χρώματα τερακότα και ώχρας, μας σταμάτησε στη μέση της κουβέντας την πρώτη φορά που το είδαμε.

Φτάστε πριν τις 9:30 το πρωί το καλοκαίρι. Μέχρι τις 11:00 ο χώρος καίει, και τα γκρουπ των τουριστικών κρουαζιερόπλοιων αρχίζουν να φτάνουν σε κύματα. Η είσοδος είναι €8,50 (από το 2024), και θα χρειαστείτε τουλάχιστον 90 λεπτά.

Από εκεί, οι Τάφοι των Βασιλέων είναι δέκα λεπτά με αυτοκίνητο βορειότερα, ή 25 λεπτά με τα πόδια αν η ζέστη το επιτρέπει. Η ονομασία παραπλανά: κανένας βασιλιάς δεν ετάφη εδώ στην πραγματικότητα. Αλλά η υπόγεια νεκρόπολη, λαξευμένη σε συμπαγή βράχο από Πτολεμαϊκούς εποίκους τον 3ο αιώνα π.Χ., αισθάνεται μνημειώδης ανεξαρτήτως. Κατεβείτε στον Τάφο 8, με τον κύκλο Δωρικών κιόνων που περιβάλλουν ένα ανοιχτό αίθριο, και η κλίμακα σας αφήνει άφωνους. Έχει μια ατμόσφαιρα που οι φωτογραφίες αδυνατούν συνεχώς να αποτυπώσουν.

Κοντά στο λιμάνι, τα ερείπια του Κάστρου Σαράντα Κολώνες βρίσκονται σε ένα χαμηλό ύψωμα με θέα στη θάλασσα. Ένα βυζαντινό φρούριο του 7ου αιώνα, που ανοικοδομήθηκε από τους Λουζινιάν, γκρεμίστηκε από σεισμό το 1222. Αυτό που απέμεινε είναι εντυπωσιακό παρά κατατοπιστικό: τεράστια τύμπανα κιόνων, κατεστραμμένες καμάρες, ένα περίγραμμα τάφρου. Χρειάζονται δεκαπέντε λεπτά για να το περιηγηθείτε, και είναι δωρεάν.

Ο ρυθμός έχει σημασία σε ένα πρωινό σαν αυτό. Δύο χώροι, μετά καφές. Ένας ακόμα χώρος, μετά γεύμα. Η προσοχή σας αξίζει ανάπαυση ανάμεσα στις συναντήσεις με δάπεδα που είναι παλαιότερα από τις περισσότερες χώρες.

Η Ζωντανή Καρδιά της Παλιάς Πόλης: Αγορές, Πλατείες και Αργά Απογεύματα

Μέχρι το μεσημέρι, τα πόδια σας θα σας οδηγήσουν πίσω στο Κτήμα, και αυτό είναι ακριβώς σωστό. Η Δημοτική Αγορά Πάφου είναι μια μικρή στεγασμένη αίθουσα στην άκρη της παλιάς συνοικίας, και ενώ δεν είναι το πλατύ παζάρι που περιμένουν ορισμένοι επισκέπτες, αυτό που υπάρχει εδώ είναι αυθεντικό. Τα περίπτερα πωλούν χαλλούμι φτιαγμένο εκείνη την εβδομάδα, κρασί κομανδαρία από χωριά της Κρασοχωριάς, σε βάζα σιρόπι χαρουπιών, αποξηραμένα βότανα. Το ίδιο το κτίριο, με την τοξωτή πέτρινη είσοδο και τις ψηλές οροφές, αξίζει να το φωτογραφίσετε ακόμα κι αν δεν αγοράσετε τίποτα.

Το γεύμα πρέπει να γίνει κοντά. Περπατήστε νότια κατά μήκος της Λεωφόρου Μακαρίου και τα πλαϊνά δρομάκια στα δυτικά της φιλοξενούν μια χούφτα ταβέρνες όπου οι κατάλογοι είναι σύντομοι και οι μερίδες όχι. Δεν θα αναφέρουμε ένα αγαπημένο εδώ επειδή η σύνθεση αλλάζει, αλλά ψάξτε για τα μέρη με ελληνικές μόνο πινακίδες ημερήσιων ειδικών. Αυτό είναι το σήμα σας.

Τα απογεύματα στο Κτήμα ανήκουν στην αναζήτηση. Η Παλιά Πόλη της Πάφου αποκαλύπτει τη χειροτεχνική της πλευρά στους παλιούς δρόμους μεταξύ της Πλατείας Kennedy και των δημοτικών κήπων, όπου εργαστήρια πωλούν δαντέλα Λευκάρων, χειροποίητα κεραμικά και σανίδες από ξύλο ελιάς που πραγματικά χρησιμοποιούνται σε κουζίνες και όχι κρέμονται σε τοίχους. Τα καταστήματα κλείνουν για μερικές ώρες μετά το γεύμα και ανοίγουν ξανά γύρω στις τέσσερις. Σεβαστείτε τον ρυθμό. Καθίστε κάπου στη σκιά και διαβάστε.

Αυτός είναι ένας από τους λόγους που η Κύπρος λειτουργεί διαφορετικά από την υπόλοιπη Μεσόγειο: δεν έχει παραδώσει πλήρως τα απογεύματά της στην παραγωγικότητα.

Where Ancient Meets Aperitif: The Craft Cocktail Scene - Artistic Impression Όπου το Αρχαίο Συναντά το Aperitif: Η Σκηνή των Craft Cocktails

Όπου το Αρχαίο Συναντά το Aperitif: Η Σκηνή των Craft Cocktails

Τώρα για το κομμάτι που εκπλήσσει τους ανθρώπους. Η Παλιά Πόλη της Πάφου μετά τη δύση δεν είναι η παραλιακή λωρίδα με τα μπαρ καραόκε και τους πλαστικοποιημένους καταλόγους. Είναι κάτι πιο ήσυχο, πιο περιεκτικό, και πραγματικά ενδιαφέρον.

Ένα μικρό κύμα cocktail bar έχει ριζώσει σε ανακαινισμένα κτίρια του Κτήματος τα τελευταία πέντε χρόνια. Το Prohibition Bar είναι αυτό που ανακαλύπτουν πρώτο οι περισσότεροι. Καταλαμβάνει έναν πρώην λιθόκτιστο αποθηκευτικό χώρο: χαμηλός φωτισμός, δερμάτινα καθίσματα, ένας κατάλογος που εκτείνεται σε δύο σελίδες και παίρνει τοπικά συστατικά στα σοβαρά. Έχουμε απολαύσει εδώ ένα old fashioned με χαρούπι που ήταν καλύτερο από ό,τι θα έπρεπε. Το sour με zivania, φτιαγμένο με τοπικά εσπεριδοειδή και σιρόπι μελιού του καταστήματος, αξίζει να παραγγείλετε ακόμα κι αν νομίζετε ότι δεν σας αρέσει το zivania. Η εξυπηρέτηση είναι γνώστης χωρίς να είναι επιδεικτική.

Το Barolo Wine Bar ακολουθεί διαφορετική προσέγγιση: επιλεγμένη λίστα κυπριακών και διεθνών κρασιών σε περιβάλλον αυλής όπου οι πέτρινοι τοίχοι διατηρούν τη ζεστασιά της ημέρας μέχρι αργά το βράδυ.

Είναι το είδος του μέρους όπου παραγγέλνετε ένα ποτήρι και μένετε για ένα μπουκάλι.

Για κάτι πιο παραδοσιακό πριν ή μετά, η Ταβέρνα Seven St. George’s προσφέρει σωστό μεζέ σε περιβάλλον που δεν έχει στηθεί για το Instagram. Το χούμους φτιάχνεται την ίδια μέρα. Το ψητό χαλλούμι σερβίρεται με λίγο λεμόνι και τίποτα άλλο, επειδή τίποτα άλλο δεν χρειάζεται. Συνδυάστε τις δύο εμπειρίες, ένα craft cocktail στις οκτώ και ένα δείπνο σε ταβέρνα στις εννέα, και έχετε ένα βράδυ που αποτυπώνει ακριβώς αυτό που κάνει αυτή η γειτονιά διαφορετικά από οπουδήποτε αλλού στο νησί.

Μετά τη δύση τα στενά ανάμεσα σε αυτά τα μέρη μεταμορφώνονται. Εμφανίζονται φωτάκια. Πόρτες που έμοιαζαν εγκαταλελειμμένες το μεσημέρι αποδεικνύεται ότι είναι είσοδοι σε ζεστά, χαμηλά φωτισμένα δωμάτια. Συνομιλίες ξεχειλίζουν από ανοιχτά παράθυρα. Δεν είναι θορυβώδες. Είναι οικείο. Αυτή είναι η διαφορά.

Μια Τέλεια Μέρα στην Παλιά Πόλη της Πάφου: Ένα Αφηγηματικό Δρομολόγιο

Το έχουμε κάνει αρκετές φορές για να γνωρίζουμε ποια σειρά λειτουργεί.

Ξεκινήστε από τον αρχαιολογικό χώρο στις 9:00 το πρωί. Περάστε 90 λεπτά με τα ψηφιδωτά, δίνοντας στον Οίκο του Διονύσου τον περισσότερο χρόνο. Περπατήστε στον Φάρο Πάφου για τη θέα, μετά γυρίστε πίσω μέσα από τα ερείπια των Σαράντα Κολώνων. Μέχρι τις 11:00 θα θέλετε σκιά και καφε

Κοινοποίηση WhatsApp

19 τοποθεσίες

Αναφερόμενα Μέρη

1

KINKY Bar, House of Spirits

Thermopylon Rd 84, Pafos 8010, Cyprus

bar
2

Λεωφόρος Μακαρίου ΙΙΙ

Makariou III Ave, Pafos, Cyprus

3

Αγορά

Frankish Baths, Ayiou Ayapitikou, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
4

Οίκος του Διονύσου

QC54+7C8, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
5

Παραλιακή Πάφου

QC45+7HF, Paphos 8040, Cyprus

tourist_attraction
6

Κάτω Πάφος

Kato Paphos, Paphos, Cyprus

7

Πλατεία Κένεντι

Kennedy Sq., Pafos 8047, Cyprus

8

Winebar Barolo Friends

P.za Walter Mazzocchi, 3, 12060 Barolo CN, Italy

restaurant
9

Κάστρο Σαράντα Κολόνες

Saranta Kolones, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
10

Λεωφόρος Αποστόλου Παύλου

Apostolou Pavlou Ave, Pafos, Cyprus

11

Λιμάνι Πάφου

QC34+PPG, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
12

Παλιά Πόλη Πάφου

Old Town of Paphos, Paphos, Cyprus

13

Αγορά Παλιάς Πόλης

Ayoras 23-shop no 2, Pafos 8010, Cyprus

market
14

Αρχαιολογικός Χώρος Τάφων των Βασιλέων

Tombs of the Kings Ave 63, Chlorakas 8015, Cyprus

historical_landmark
15

Αποστόλου Παύλου

Apostolou Pavlou, Pafos 8040, Cyprus

16

Αγορά Πάφου

QCH9+9J4, Paphos 8010, Cyprus

market
17

7 St. George’s Tavern

Anthipolochagou Georgiou Savva 37, Geroskipou 8201, Cyprus

restaurant
18
historical_landmark
19

Φάρος Πάφου

Paphos Lighthouse, Pafos 8040, Cyprus

premise