Путеводитель по старому городу Пафоса: всё, что нужно знать перед первым визитом
Вы стоите у своей арендованной машины в аэропорту Пафоса, открыв Google Maps, и пытаетесь понять: «старый город» - это гавань с замком или вершина холма с площадью? Хороший вопрос. Большинство туристов, приезжающих впервые, теряются, потому что старый город Пафоса - это на самом деле две совершенно разные части, и никто не объясняет этого достаточно чётко заранее.
Считайте этот путеводитель по старому городу Пафоса всем тем, что мы сами хотели бы знать во время первого визита. Никакой воды и лишних слов - только практические детали и честные советы, которые сэкономят вам время, деньги и избавят от разочарования из-за неудачно выбранного ресторана.
Если вы ещё только начинаете планировать поездку на Cyprus, сохраните эту страницу и вернитесь к ней, когда Пафос будет включён в маршрут. Вся эта информация пригодится вам в нужный момент.
Что такое старый город Пафоса и почему он важен для тех, кто приезжает впервые?
Что такое старый город Пафоса и почему он важен для тех, кто приезжает впервые?
Старый город Пафоса делится на две части, и понимание этого до приезда меняет всё.
Ктима - это верхняя часть старого города, расположенная на известняковом плато примерно в 3 км от побережья. Именно здесь пафиоты живут, делают покупки и пьют утренний кофе. Тихие переулки, районные церкви, настоящий муниципальный рынок и площади в тени раскидистых деревьев жакаранды. Здесь чувствуется дух настоящего кипрского города - потому что он таковым и является.
Като Пафос - это нижняя часть, портовый район у самого моря. Здесь сосредоточены крупные археологические памятники, в том числе знаменитые виллы с потрясающими римскими мозаиками и небольшой средневековый замок у края гавани. Больше туристической инфраструктуры, больше развлечений, больше людей. Но историческая ценность этого места неоспорима. В 1980 году UNESCO присвоила всей территории статус объекта Всемирного наследия, и эти мозаики не зря считаются одними из лучших на всём восточном Средиземноморье.
Сколько времени заложить? Полдня хватит на основные археологические объекты Като Пафоса и лёгкий обед. Полный день позволит по-настоящему исследовать Ктиму, неспешно поесть и достаточно долго просидеть на площади, чтобы почувствовать ритм этого места. Мы всегда советуем выделять полный день.
Один совет, который мы даём каждому другу, планирующему первую поездку: мало где в Средиземноморье можно пройти пешком от римской виллы III века до средневекового портового замка за пятнадцать минут. И если вы размышляете, почему стоит выбрать Cyprus, а не другие направления, Пафос сам по себе - весомый аргумент.
Как добраться и как передвигаться
Международный аэропорт Пафоса находится примерно в 13 км к юго-востоку от старого города. Такси до гавани Като Пафоса занимает около 20 минут и стоит от 25 до 35 евро в зависимости от времени суток. Договоритесь о цене заранее или настаивайте на счётчике. Аэропортные автобусы (маршрут 612) следуют до станции Каравелла рядом с гаванью, однако расписание за пределами летнего сезона довольно редкое.
Если вы арендовали машину, с парковкой в Като Пафосе проблем не будет. Большая бесплатная стоянка расположена прямо у въезда в археологический парк и почти никогда не заполняется - разве что в июле и августе. В Ктиме ориентируйтесь на улицы вокруг центральной площади: там есть платные места и несколько небольших муниципальных паркингов.
Будние дни с утра - самый удобный вариант.
Оказавшись в любой из частей города, можно смело убрать ключи в карман. Като Пафос полностью пригоден для пешеходных прогулок: замок, мозаики и ресторанчики у гавани - всё в радиусе 15 минут ходьбы. Ктима компактна и в целом ровная, несмотря на то что расположена выше. Единственная сложность - переезд между двумя районами: их соединяет проспект Апостолу Павлу, пешком это около 25 минут или 5 евро на такси. Местные автобусы также курсируют между ними (маршруты 603 и 610), но если вы приехали впервые, такси окажется быстрее и удобнее.
Где остановиться поблизости
Что стоит посмотреть (а что можно пропустить)
Необязательно видеть всё. Вот что действительно заслуживает вашего времени - в том порядке, который удобен географически, если начинать с гавани.
Замок Пафоса - первое место, куда мы вас отправим. Пройдите к западному краю гавани - не заметить этот приземистый средневековый форт, перестроенный османами в XVI веке, просто невозможно. Внутри он небольшой: несколько сводчатых залов и терраса на крыше. Но именно с этой террасы открывается лучший вид на гавань и побережье. Вход стоит 2,50 евро, режим работы - ежедневно с 8:30 до 17:00 зимой и до 19:30 летом. Фотографируйте замок с волнолома во второй половине дня, когда свет тепло ложится на каменные стены.
Мозаики Пафоса - главная достопримечательность, и они действительно оправдывают все ожидания. На территории археологического парка вы найдёте одни из самых искусных римских напольных мозаик, с которыми доводилось сталкиваться. Вы будете стоять на коленях перед панелью «Триумф Диониса», поражаясь сохранности красок спустя почти два тысячелетия. Выделите 60-90 минут на весь парк, который также включает Дом Тесея и Дом Эона. Комбинированный билет - 4,50 евро. Наденьте удобную обувь и возьмите воду: тени здесь мало, а ходить придётся много.
Семьи с маленькими детьми могут не сомневаться: мозаики искренне увлекают детей, особенно если превратить осмотр в игру «найди животное».
Агия Кириаки Хрисополитисса и Столп Святого Павла расположены чуть севернее археологического парка. Действующая церковь XIII века возведена над руинами более ранней раннехристианской базилики; во дворе стоит столп, у которого, по преданию, апостола Павла привязали и подвергли бичеванию до того, как римский наместник принял христианство. Вход свободный, пяти минут вполне достаточно - если только вы не увлечены византийским каменным зодчеством.
Гробницы королей находятся примерно в 2 км к северу вдоль побережья, и вот что важно знать: никаких королей здесь никогда не хоронили. Перед вами - вырубленные в скале подземные гробницы III века до н. э., принадлежавшие знатным пафиотам; некоторые камеры украшены дорическими колоннами и открытыми к небу дворами. Вход - 2,50 евро. Приходите ранним утром или ближе к закату: территория большая и совершенно открытая. Удобная обувь обязательна - поверхность скал неровная и местами скользкая.
Прогулки по переулкам: где Ктима раскрывается по-настоящему
Туристический поток идёт в Като Пафос. Характер - в Ктиме.
Начните с центральной площади - социального сердца верхнего Пафоса. Это широкая аллея в тени деревьев, где пенсионеры играют в нарды в тени, а молодые семьи наблюдают, как дети бегают между скамейками. В будние утра здесь всё дышит деревенским спокойствием - несмотря на то что это город с населением 35 000 человек.
Возьмите кофе в одном из кафе на восточной стороне площади, сядьте лицом к ней и просто понаблюдайте минут двадцать. Вы поймёте Ктиму лучше, чем из любого путеводителя.
Оттуда отправляйтесь на юг, к муниципальному рынку - крытому павильону, где торгуют халлуми, оливками, сушёными травами и сезонными фруктами. Скажем честно: это не отполированный фуд-маркет для красивых фотографий. Часть прилавков закрыта, освещение оставляет желать лучшего, и никто здесь не играет на публику. Именно поэтому сюда стоит зайти. Купите пакетик кипрского миндаля или местного мёда - потратите не больше 5 евро.
Переулки между площадью Кеннеди и рынком - настоящая награда. Узкие улочки, каменные стены в бугенвиллеях, выцветшие деревянные двери оттенков синего и зелёного, крошечные церквушки, которые кажутся слишком маленькими, чтобы быть настоящими. Маршрут не нужен. Идите на юг и восток от площади - и найдёте свои собственные уголки.
Главный совет по Ктиме: не перегружайте маршрут. Останавливайтесь там, где красиво. Идите туда, куда тянет любопытство. Эта часть города лучше всего работает без жёсткого расписания.
Где поесть и выпить (честно)
Где поесть и выпить (честно)
Вот что мы хотели бы знать перед первой поездкой в Пафос: большинство ресторанов вдоль набережной Като Пафоса - посредственные и дорогие. Виды - прекрасные. Меню - одинаковые. Морепродукты нередко замороженные. Если атмосфера для вас важнее еды - хорошо, выбирайте любой и наслаждайтесь видом. Но не завышайте ожиданий от самих блюд.
Чтобы поесть по-настоящему хорошо, делайте то, что делают местные. Поднимайтесь в Ктиму или сворачивайте в переулки позади портовой набережной.
В Ктиме кафе вокруг площади Кеннеди подают настоящий кипрский кофе - сваренный в брики и поданный со стаканом холодной воды. Не торопитесь. Кипрский кофе - это 30-минутное удовольствие, а не пятиминутная доза кофеина. Если не знаете, какой заказать, скажите «метрио» (средней сладости).
Для полноценного обеда-меза ищите таверны на тихих улочках в районе 7 Агиос Георгиос в верхнем Пафосе. Полный меза - это 15-20 небольших блюд, которые подают на протяжении часа и более; как правило, это стоит от 18 до 25 евро с человека. Еды будет больше, чем способен осилить любой разумный человек. Приходите голодными. Не торопитесь. И что бы вы ни делали - не наедайтесь хлебом и закусками в первые десять минут. Жареный халлуми и тушёный ягнёнок ещё впереди.
Совет по завтраку: в любой пекарне Ктимы вам продадут флаоуну (пирожок с сыром) или спанакопиту меньше чем за 3 евро. Добавьте свежевыжатый апельсиновый сок - и у вас завтрак, который переплюнет любой гостиничный шведский стол.
Практические советы, которые вам точно пригодятся
Лучшее время суток: приходите в археологический парк к открытию, то есть к 8:30. Мы не можем достаточно настойчиво это повторить. К 11 утра летом жара на открытых мозаиках становится невыносимой, и вы будете жалеть, что не пришли раньше. Ктима лучше всего - в середине утра или поздним днём, когда на площадях оживлённо, а свет мягкий.
Что надеть: удобная обувь на плоской подошве - не пожелание, а необходимость. Переулки Ктимы вымощены булыжником, в археологическом парке неровный грунт, а в Гробницах королей придётся спускаться по ступеням, вырубленным в скале. Посещаете действующие церкви? Прикройте плечи и колени. Лёгкий платок в сумке решит этот вопрос.
Билеты и деньги: комбинированный билет на посещение археологического парка и Гробниц королей позволит сэкономить пару евро. Покупайте его на первом объекте. Оплата картой принимается в большинстве ресторанов и магазинов туристических районов, но наличные пригодятся на рынке, в небольших пекарнях и для парковочных автоматов.
Доступность для маломобильных туристов: честно оцените свои физические возможности. В некоторых местах переулки Ктимы довольно крутые. Часть дорожек в археологическом парке - гравийные, а доступ на колясках к некоторым домам с мозаиками ограничен. В Гробницах королей предстоит спускаться по многочисленным ступеням. Если мобильность вызывает вопросы, наиболее ровной и доступной остаётся набережная Като Пафоса.
Безопасность: Пафос - исключительно безопасное место. Никаких мошеннических схем, о которых стоит беспокоиться, кроме универсального совета «внимательно проверяйте счёт в ресторане», актуального повсюду на юге Европы.
Где остановиться рядом со старым городом Пафоса
Проживание в пешей доступности от старого города ощутимо меняет впечатления от поездки. Можно встречать утреннее освещение в археологическом парке, возвращаться на неспешный обед и прогуливаться по гавани на закате - без машины и такси.
Больше всего вариантов для размещения рядом с гаванью и туристической набережной - в Като Пафосе. Удобно, но в разгар сезона может быть шумно. В Ктиме выбор скромнее, зато атмосфера куда более местная, а до всех достопримечательностей - рукой подать.
Для качественной базы с большим пространством и приватностью, чем обычный гостиничный номер, наши апартаменты в Пафосе разместят вас в шаговой доступности от старого города и обеспечат кухней, террасой и свободой жить по своему расписанию. Для семей и компаний разница между арендой жилья и гостиничным номером становится очевидной уже на третий день.
Если вы предпочитаете курортный формат с бассейном и ресторанами на территории, Aphrodite Hills находится примерно в 20 минутах езды к востоку. Это хороший вариант, если вы готовы приезжать в старый город на машине, а всё остальное время проводить в курортной обстановке.
Однодневные поездки в окрестностях
Хороший путеводитель по старому городу Пафоса должен рассказать и о том, что находится поблизости, - потому что весь регион легко занимает вас на целую неделю.
Скала Афродиты расположена в 20 минутах езды к востоку по прибрежной дороге - и вы узнаете её сразу по многочисленным открыткам с Cyprus. Припаркуйтесь на стоянке выше дороги и спуститесь к пляжу через подземный переход. Купаться здесь можно, но течения сильные, так что лучше воспринимать это место как фотоостановку. В лучах послеполуденного света скалы буквально светятся.
К северо-западу от Пафоса полуостров Акамас - заповедная территория с ущельями, прибрежными тропами и уединёнными бухтами. Для начала рекомендуем маршрут через ущелье Аваки: он посилен для большинства туристов, туда и обратно - около 90 минут. Пляж Лара на западном побережье полуострова - место гнездования морских черепах (логгерхед и зелёная черепаха) и один из красивейших нетронутых пляжей острова. Для поездки в Акамас понадобится арендованная машина или организованный джип-тур: общественный транспорт туда практически не ходит.
Совершенно в ином темпе живёт Limassol - в 45 минутах езды по автостраде к востоку. Это самый космополитичный город Cyprus с обновлённой мариной, длинной набережной и гастрономической сценой, стремительно развившейся за последние пять лет. Стоит заехать, если позволяет время.
Арендованная машина открывает всё это без лишних усилий. Без неё придётся полагаться на такси и экскурсии - это работает, но обходится дороже и ограничивает свободу. Если вы остаётесь больше трёх дней, берите машину.
Старый город Пафоса не бросается в глаза с первого взгляда. Ктима особенно действует на вас постепенно - через качество света на старом камне, неспешный ритм площадей и ощущение, что вы нашли что-то настоящее. Выделите полный день. Бродите по переулкам. Ешьте подальше от очевидных мест. И вы поймёте, почему сюда возвращаются снова и снова.
