Váš nezbytný průvodce
Cestovní průvodce Kyprem
Vše, co potřebujete k naplánování dokonalé cesty na Kypr – od letů a dopravy po místní zvyky a tipy zasvěcených.
Váš nezbytný průvodce
Vše, co potřebujete k naplánování dokonalé cesty na Kypr – od letů a dopravy po místní zvyky a tipy zasvěcených.
Lety a letiště
Kypr obsluhují dvě mezinárodní letiště: Mezinárodní letiště Larnaka (LCA), největší a nejrušnější na ostrově, a Mezinárodní letiště Pafos (PFO), výhodně situované na západním pobřeží. Obě letiště přijímají pravidelné lety z hlavních evropských měst, přičemž doba letu se pohybuje od přibližně tří hodin z Londýna po zhruba čtyři a půl hodiny ze skandinávských metropolí.
Hlavní letecké společnosti, včetně British Airways, easyJet, Ryanair, Wizz Air, Aegean Airlines a Kypr Airways, provozují časté spoje po celý rok, s vyšší frekvencí během letní sezóny od dubna do října. Obě letiště jsou rovněž obsluhována charterovými lety v průběhu hlavních prázdninových měsíců.
Pokud míříte do Limassolu, Letiště Larnaka je bližší volbou – vzdálenost je přibližně 70 kilometrů (asi 50 minut autem). Pro Pafos a Aphrodite Hills je nejpohodlnější Letiště Pafos, které se nachází pouhých 15 kilometrů od města Pafos a přibližně 25 kilometrů od resortu Aphrodite Hills.
Doprava a řízení
Nejflexibilnějším a nejoblíbenějším způsobem, jak objevovat Kypr, je pronajatý automobil. Ostrov disponuje dobře udržovanou dálnicí spojující Limassol s Larnakou, Nikósií a Pafosem, díky níž je cestování mezi městy rychlé a pohodlné. Na Kypru se jezdí po levé straně vozovky, jako odkaz na britskou koloniální éru, a dopravní značení je v řečtině i angličtině. Akceptuje se mezinárodní nebo řidičský průkaz EU.
Půjčovny aut jsou k dispozici na obou letištích i ve všech větších městech. Doporučujeme rezervovat předem během letních měsíců, abyste si zajistili nejlepší ceny a dostupnost vozidel. Čerpací stanice jsou rozšířené po celém ostrově a ceny pohonných hmot jsou obecně nižší než ve většině zemí západní Evropy.
Pro ty, kteří preferují cestování bez řízení, zajišťují dostupnou místní dopravu ve městech autobusové linky provozované společnostmi EMEL (Limassol) a OSYPA (Pafos). Meziměstské autobusy spojují hlavní města za rozumné ceny, přestože večerní spoje a spoje v neděli jsou méně časté. K dispozici jsou také taxíky a přepravní služby na objednávku.
Vzdálenosti na Kypru jsou snadno zvladatelné. Z Limassolu do Pafosu je to přibližně 70 kilometrů po pobřežní dálnici (asi hodinu jízdy) a z Limassolu do Nikósie zhruba 85 kilometrů (asi hodinu jízdy). Díky této kompaktní geografii lze pohodlně prozkoumávat různé části ostrova na jednodenních výletech z jediné základny.
Plánování podle ročního období
Kypr vítá návštěvníky po celý rok, přičemž každé roční období nabízí odlišný zážitek.
Hlavní sezóna s teplotami 30–35 stupňů Celsia. Ideální pro plážové pobyty, koupání a vodní sporty. Moře je nejteplejší (25–27 stupňů Celsia) a dny jsou dlouhé, se západem slunce okolo 20. hodiny.
V červenci a srpnu počítejte s nejvyššími cenami a nejrušnějšími plážemi. Ubytování rezervujte s velkým předstihem. Večerní stravování pod širým nebem je každonoční potěšení – restaurace a plážové bary jsou plné života až do pozdních hodin.
Přechodné sezóny jsou pravděpodobně nejlepším časem k návštěvě Kypru. Teploty jsou příjemných 22–28 stupňů Celsia, moře je stále vhodné ke koupání a turistů je méně. Toto je ideální období pro spojení pobytu na pláži s prohlídkou památek a turistikou.
Na jaře pokrývají svahy divokými květinami, zatímco podzim přináší sklizeň hroznů a vinné festivaly. Ceny ubytování jsou zpravidla o 20–40 % nižší než v letní špičce a oblíbené atrakce i pláže budete mít téměř jen pro sebe.
Průvodce destinací
Limassol je druhým největším městem Kypru a zároveň jeho nejkosmopolitnějším. Leží na jižním pobřeží a je centrem kultury, obchodu a nočního života. Město propojuje své středověké dědictví soustředěné kolem impozantního Limassol Castle, kde Richard Lví Srdce pojal za manželku Berengarii Navarrskou, s plně moderním životním stylem definovaným úžasnou novou marinou, nábřežní promenádou a kvetoucí restaurační scénou.
Limassol Marina je světová marína nabízející luxusní rezidence, butikové obchody a stravování u vody. Projděte se podél nábřežní promenády Molos při západu slunce, prozkoumejte klikaté uličky starého města nebo stráveňte dopoledne procházkou tradičního krytého tržiště. Pro milovníky kultury přinášejí fascinující pohled na dědictví regionu Muzeum kyperského vína a Limassol Archaeological Museum.
Pláže Limassolu se táhnou 15 kilometrů podél pobřeží, od pláže Lady's Mile Beach na západě až po resorty Germasogeia a Amathus na východě. Město je také branou do hor Troodos, které nabízejí turistické stezky, horské vesnice a některé z nejlépe zachovaných byzantských kostelů na světě. Prohlédněte si naše dovolenkové pronájmy v Limassolu a najděte svou ideální základnu.
Průvodce destinací
Pafos zaujímá zvláštní místo jak v řecké mytologii, tak ve světovém dědictví. Toto historické pobřežní město na jihozápadním pobřeží Kypru bylo v roce 2017 jmenováno Evropským hlavním městem kultury a celé centrum města je zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO. Podle legendy se právě zde narodila z mořské pěny bohyně Afrodita a mytologické spojení je stále patrné na starověkých lokalitách rozsetých po krajině.
Kato Paphos Archaeological Park je klenotem města, v němž se nacházejí pozoruhodně zachované mozaikové podlahy z římské éry v Domech Dionýsa, Thésea, Aiona a Orfea. Hrobky králů vytesané do pevné skály, pocházející ze 3. století př. n. l., nabízejí fascinující pohled do dávné minulosti. Přístav Pafos s dominující středověkou pevností je ideálním místem pro večerní procházku zakončenou večeří v jedné z mnoha restaurací u moře.
Kromě archeologických pokladů nabízí Pafos krásné pláže včetně Coral Bay – podkovovité písečné pláže s mělkou teplou vodou ideální pro rodiny. Poloostrov Akamas, přístupný z Pafos, je panenská přírodní rezervace vhodná pro pěší turistiku, horskou cyklistiku a objevování odlehlých pláží, jako je slavná Blue Lagoon. Prozkoumejte naše dovolenkové pronájmy v Pafos.
Průvodce destinací
Aphrodite Hills je jednou z předních integrovaných rekreačních destinací Kypru, zasazená na úchvatné náhorní plošině s výhledem na Středozemní moře a legendární rodiště Afrodity. Resort se nachází mezi Limassolem a Pafosem, rozkládá se na více než 200 hektarech a nabízí soběstačný luxusní životní styl kombinující sport, relaxaci a přírodní krásy.
Centrem resortu je mistrovské 18-jamkové golfové hřiště navržené sirem Henrym Cottonem, považované za jedno z nejlepších ve východním Středomoří. Mezi další zařízení patří světová tenisová akademie, jezdecké centrum, luxusní lázně, několik bazénů a náměstí s restauracemi, kavárnami a obchody. Pro rodiny jsou k dispozici dětské kluby a aktivity.
To, co dělá Aphrodite Hills skutečně výjimečným, je jeho poloha na vrcholu kopce, odkud se nabízejí úchvatné panoramatické výhledy na moře, citrusové sady a okolní krajinu. Soukromá pláž resortu je přístupná pomocí kyvadlové dopravy a lanovky, zatímco legendární Petra tou Romiou (Afroditina skála) je viditelná z mnoha výhledových bodů v rámci areálu. Prohlédněte si naše dovolenkové pronájmy v Aphrodite Hills pro ideální aktivní luxusní dovolenou.
Zasvěcené informace
Využijte svou dovolenou na Kypru naplno díky praktickým tipům od našeho místního týmu.
Praktické informace
Kypr používá jako oficiální měnu euro (EUR). Platební karty jsou široce přijímány v hotelích, restauracích, obchodech a na čerpacích stanicích. Bankomaty jsou k dispozici po celém ostrově. Doporučujeme mít u sebe i hotovost pro menší podniky, vesnické taverny a nákupy na trzích.
Bezkontaktní platby jsou stále rozšířenější a většina podniků přijímá Visa, Mastercard a American Express. Směnárny jsou k dispozici na letištích, v bankách a ve specializovaných směnárnách v turistických oblastech.
Úředním jazykem je řečtina, avšak angličtina je na ostrově široce rozšířena, zejména v turistických oblastech, hotelích, restauracích a obchodech. Většina značení, jídelních lístků a úředních dokumentů je dostupná v řečtině i angličtině.
Naučit se několik řeckých frází místní vždy ocení: "Kalimera" (dobré ráno), "Efharisto" (děkuji) a "Yia sou" (ahoj/na shledanou) vám vynesou upřímné úsměvy. V pohostinství se běžně hovoří také rusky, německy a francouzsky.
Prohlédněte si naši prémiovou nabídku apartmánů a vil v Limassolu, Paphosu a Aphrodite Hills. Vaše vysněná dovolená je jen na klik.