Przewodnik rodzinny po Protaras i Ayia Napa: 8 miejsc, które obalają stereotypy
Gdy tylko wspomnisz, że Ayia Napa to miasto imprez, większość rodziców natychmiast przewija dalej. To błąd, który obserwujemy u setek rodzin - dopóki naprawdę tu nie przyjeżdżają, nie zdają sobie sprawy, co tracą, i po cichu rezerwują kolejny pobyt już na następny rok.
Południowo-wschodnia część Cypru przez ostatnią dekadę zbudowała jedną z najlepszych na wyspie infrastruktur dla rodzin - a stereotypy jakoś nie nadążyły za zmianami. Plaże z Błękitną Flagą, z tak łagodnie opadającym dnem, że maluch może brodzić 30 metrów od brzegu i wciąż sięgać wody do kolan. Park rzeźb, park wodny inspirowany grecką mitologią i zatoczki, które możesz mieć prawie dla siebie, jeśli wiesz, dokąd iść. Tak, imprezowe centrum Ayia Napa istnieje. Zajmuje mniej więcej 400 metrów jednej ulicy. Wszystko poza nią to zupełnie inna historia - i właśnie o niej warto opowiedzieć.
Jeśli zastanawiasz się, czy Cypr jest odpowiedni dla Twojej rodziny, rodzinne oblicze Protaras i Ayia Napa jest na to najlepszą odpowiedzią. Odległości są niewielkie. Z Protaras do Ayia Napa dojedziesz w 12 minut. Pomiędzy nimi leży Cape Greco. Nasz pełny przewodnik turystyczny po Cyprze zawiera wszystko, czego potrzebujesz do planowania podróży, ale teraz zacznij od tych ośmiu miejsc.
1. Fig Tree Bay: Wzorcowa plaża rodzinna w Protaras
1. Fig Tree Bay: Wzorcowa plaża rodzinna w Protaras
Prawdopodobnie widziałeś ją na listach „najlepszych plaż Europy". Fig Tree Bay zasługuje na swoje miejsce w rankingach, ale oto szczegół, którego te zestawienia nigdy nie podają: dno morskie opada tu niezwykle łagodnie. Widzieliśmy dzieci bawiące się 20 metrów od brzegu w wodzie sięgającej zaledwie do pasa. Dla rodziców maluchów lub dziecięcych pływaków-debiutantów ten jeden fakt zmienia całkowicie sposób patrzenia na plażę.
Przyjedź przed 10:00, a znajdziesz leżaki bez walki o miejsce. Wypożyczenie roweru wodnego kosztuje od około 10 euro za 30 minut. Sprzęt do snorkelingu możesz wynająć od sprzedawców na plaży, a ryby naprawdę są na skalistych obrzeżach po południowym krańcu zatoki.
Promenada za plażą biegnie na północ w kierunku centrum Protaras, wzdłuż lodziarni, barów z przekąskami i zacienionymi ławkami - możesz więc swobodnie przeplatać czas na piasku ze spacerem, gdy małe nóżki potrzebują odpoczynku. Jedna uczciwa uwaga: w lipcu i sierpniu po południu Fig Tree Bay robi się naprawdę tłoczna. Poranki to Twoje okno. Skorzystaj z niego, a na najgorętsze godziny wróć do basenu.
Werdykt: Najlepsza wszechstronna plaża rodzinna na tym wybrzeżu - pod warunkiem, że w szczycie sezonu postawisz na wczesne poranki.
2. Cape Greco National Forest Park: Zatoczki, jaskinie i skalne łuki
2. Cape Greco National Forest Park: Zatoczki, jaskinie i skalne łuki
Między Protaras a Ayia Napa wapienne przylądek wbija się w Morze Śródziemne, oferując geologię, która sprawia, że starsze dzieci nagle zaczynają interesować się przyrodą. Cape Greco National Forest Park to obszar chroniony z wytyczonymi szlakami pieszymi i rowerowymi, jaskiniami morskimi wyrzeźbionymi w klifach oraz wodą tak przejrzystą, że z trzech metrów nad powierzchnią możesz liczyć kamyki na dnie.
Największą atrakcją jest morski łuk Kamara tou Koraka - naturalny kamienny most nad turkusową wodą, który wygląda zachwycająco na zdjęciach i robi jeszcze większe wrażenie na żywo. Dotarcie do niego wymaga krótkiego spaceru wzdłuż wybrzeża z głównego parkingu. Trasa jest płaska, odpowiednia dla dzieci powyżej około sześciu lat i zajmuje około 15 minut w jedną stronę.
Snorkeling w zatoczkach przylądka jest wyjątkowy nawet dla początkujących - widoczność regularnie przekracza 10 metrów. Przynieś własny sprzęt i buty do wody. Skały są miejscami ostre, a tu nie ma żadnych wypożyczalni. Spakuj też lunch. W parku nigdzie nie kupisz jedzenia, co w dużej mierze sprawia, że panuje tu taki spokój.
Werdykt: Najlepszy pomysł na pół dnia z dala od plaży. Bezpłatny, spokojny i taki, który dzieci pamiętają latami.
3. Konnos Bay: Spokojna zatoczka, którą powinna znać każda rodzina
Jeśli Fig Tree Bay to gwiazda wieczoru, Konnos Bay to ta, którą preferują miejscowi. Schowana tuż na południe od Cape Greco, ta podkowiasta zatoczka otoczona jest niskimi, sosnowymi klifami i nie łapie prawie żadnego wiatru. Woda jest tu spokojna nawet wtedy, gdy na innych plażach faluje.
Dotarcie tu oznacza krótkie, strome zejście z parkingu. Z wózkiem jest to wykonalne, choć nie bez wysiłku. Gdy już dotrzesz na dół, nagroda jest oczywista: mniej ludzi, czystszy piasek i woda na tyle ciepła od czerwca, że nawet ostrożni pływacy wchodzą do niej od razu.
Z plaży dla starszych dzieci spragnionego adrenaliny oferowane są banana boaty i przejażdżki na ringach. Dla najmłodszych lepszy jest spokojniejszy wschodni kraniec. Przyjeżdżaj przed 9:30 w szczycie sezonu. Po 11 mały parking się zapełnia i będziesz krążyć w kółko.
Werdykt: Strome zejście jest warte zachodu dla rodzin z dziećmi powyżej trzech lat. Najspokojniejsza woda na tym odcinku wybrzeża.
4. Nissi Beach: Wszechstronna plaża rodzinna w Ayia Napa
Tak, to ta plaża z imprezami z pianą. Nie, to nie dzieje się o 9 rano.
Nissi Beach przed południem to naprawdę przyjemna plaża rodzinna, a rezygnowanie z niej ze względu na imprezową reputację oznacza omijanie jednego z najbardziej praktycznych miejsc dla dzieci w okolicy. Mała piaszczysta wysepka łączy się z główną plażą płytką ławicą piasku. Przy odpływie dzieci mogą po niej przejść na drugą stronę. Będą chciały to robić wielokrotnie. Pozwól im. Między brzegiem a wysepką dno jest płaskie, piaszczyste i rzadko głębsze niż do uda dorosłego.
W sezonie kąpielowym dyżurują ratownicy. Z tyłu plaży znajdziesz prysznice i przebieralnie. Wzdłuż drogi powyżej ciągną się tawerny. Dla rodzin strategia jest prosta: przyjedź wcześnie, zajmij miejsce po zachodniej stronie z dala od baru i wyjedź wczesnym popołudniem, zanim atmosfera się zmieni.
Nissi rano to zupełnie inna plaża niż Nissi wieczorem. Obie są prawdziwe. Tobie potrzebna jest ta poranna.
Werdykt: Nie daj się odstraszyć reputacji. Przed południem to jedna z najbardziej udanych plaż rodzinnych w okolicach Ayia Napa.
5. Park Rzeźb i Przystań w Ayia Napa: Kultura bez tłumów
Większość rodzin nie spodziewa się kultury w Ayia Napa. I właśnie dlatego Park Rzeźb w Ayia Napa sprawia wrażenie prawdziwego odkrycia. Ponad 200 prac międzynarodowych artystów rozmieszczonych jest na klifowym parku z widokiem na morze. Wstęp jest bezpłatny. Ścieżki są szerokie i przyjazne dla wózków. Dzieci mogą biegać między rzeźbami, podczas gdy Ty spokojnie czytasz tabliczki opisowe.
Spędzaliśmy tu beztroskie godziny w popołudnia, gdy plaża była zbyt gorąca. Nawet w sierpniu park nigdy nie wydaje się zatłoczony. Zabierz wodę. W otwartych częściach cień jest ograniczony.
Z parku rzeźb do małej przystani rybackiej Ayia Napa jest 10 minut jazdy samochodem lub dłuższy spacer wzdłuż wybrzeża. Łodzie rybackie, spokojna woda i nadwodne restauracje serwujące grillowanego okonia i mezze - bez hałasu głównej ulicy. Na kolację z dziećmi właśnie tu chcesz być.
Gdy już będziesz w okolicy, wstąp do Weneckiego Klasztoru w Ayia Napa, znajdującego się w samym centrum miasta. XVI-wieczny kamienny dziedziniec i kaplica, pięknie zachowane i zazwyczaj puste. Starsze dzieci z choćby odrobiną zmysłu historycznego będą zachwycone. Młodsze polubią fontannę i cień. Pięć minut wystarczy, jeśli koncentracja jest krótka, a wstęp jest bezpłatny.
Werdykt: Park rzeźb, a potem kolacja przy przystani - to nasz ulubiony dzień bez plaży w Ayia Napa z dziećmi.
6. WaterWorld Themed Waterpark: Jeden dzień, w którym wszyscy są zgodni
Każde rodzinne wakacje potrzebują jednego dnia, w którym przestajesz udawać, że jesteś kulturalny, i po prostu pozwalasz wszystkim pędzić z krzykiem po zjeżdżalni wodnej. WaterWorld Themed Waterpark to jeden z największych tematycznych parków wodnych w Europie, a scenografia zainspirowana grecką mitologią nadaje mu wizualną osobowość, której generycznym parkom brakuje.
Strefy brodzenia dla maluchów są oddzielone od głównych zjeżdżalni - i to ważniejsze, niż mogłoby się wydawać. Nastolatkowie poczują prawdziwą adrenalinę na wyższych atrakcjach. Rodzice dostaną leniwy rzek i pewność, że wszyscy są jednocześnie szczęśliwi. To samo w sobie warte jest ceny biletu.
Kup bilety online z wyprzedzeniem. Kolejki w letnie poranki mogą pochłonąć 30 minut, zanim w ogóle dotrzesz do szafek. Przyjedź na otwarcie, najpierw zrób duże zjeżdżalnie, gdy kolejki są krótkie, a popołudnie spędź w basenie z falami. Zaplanuj pełny dzień. Pośpieszanie się po parku wodnym z dziećmi to bitwa, której nikt nie wygrywa.
Werdykt: Jeden dzień z tej listy, w którym każda grupa wiekowa jest naprawdę zadowolona. Rezerwuj z wyprzedzeniem i przyjedź wcześnie.
7. Spokojne zatoczki warte krótkiej wędrówki: Pernera, Louma i okolice
Plaża Pernera leży na północ od Fig Tree Bay i w zamian za sławną nazwę oferuje wiejską atmosferę, która jest wyraźnie bardziej relaksująca. Tawerny za plażą serwują prawdziwe cypryjskie jedzenie w cenach, które nie zostały dostosowane do turystycznego ruchu. Piasek jest dobry. Pływanie bezpieczne. I nie będziesz walczyć o miejsce.
Na południe od Pernera i na północ od Cape Greco, wzdłuż nadmorskiego szlaku pieszego, kryje się kilka małych zatoczek, które nie mają nazw na żadnej mapie. Zobaczysz je z góry: malutkie sierpy piasku między skalnymi formacjami, dostępne po zejściu krótkimi ścieżkami. Nie są odpowiednie dla wózków ani bardzo małych dzieci, ale idealne dla rodzin z dziećmi na tyle dużymi, by poradziły sobie z pięciominutowym wspinaniem.
Louma Beach rzadko pojawia się w popularnych przewodnikach - i właśnie dlatego o niej wspominamy. Bardzo płytka, bardzo ciepła i bardzo spokojna w dni powszednie. Zapełnia się w sierpniowe weekendy, ale we wtorek w czerwcu możesz mieć ją prawie dla siebie.
Werdykt: Plaże, do których przechodzisz, gdy masz już za sobą Fig Tree Bay i Nissi. Ciszej, taniej i równie dobre do kąpieli.
8. Praktyczne wskazówki dla rodzin: terminy, poruszanie się i wybór bazy
Koniec maja, czerwiec i wrzesień to złoty okres na rodzinne wyjazdy do Protaras i Ayia Napa. Temperatury oscylują między 25 a 32 stopniami. Morze jest wystarczająco ciepłe do komfortowego pływania już od końca maja. Tłumy wyraźnie rzedną poza lipcem i sierpniem, a ceny noclegów spadają o mniej więcej 25-35 procent.
Wynajmij samochód. Autobusy kursują, ale rzadko poza centrum Ayia Napa, a odkrycie Cape Greco, spokojnych zatoczek i mniej uczęszczanych plaż wymaga własnego środka transportu. Odległości są niewielkie. Żadne z miejsc z tej listy nie jest dalej niż 20 minut jazdy od innego. Drogi są dobrze oznakowane, a ruch odbywa się lewą stroną - co idealnie pasuje rodzinom z Wielkiej Brytanii.
Wybór odpowiedniej bazy ma znaczenie. Hotele przy głównej ulicy Ayia Napa narażają Cię na hałas nocny, który w lecie ciągnie się do 3 w nocy. Willa z prywatnym basenem w Protaras lub Pernera daje Twojej rodzinie swobodę: możesz ominąć plażę w upalne popołudnia, jeść kolację we własnym tempie i pozwolić dzieciom pływać bez walki o leżaki. Nasza strona wakacji rodzinnych szczegółowo opisuje, na co zwracać uwagę przy wyborze.
Spakuj buty do wody na skaliste zatoczki, rozkładany namiot przeciwsłoneczny na plaże bez naturalnego cienia i więcej kremu z filtrem, niż myślisz, że będziesz potrzebować. Cypryjskie słońce jest silniejsze, niż czujesz - zwłaszcza przy morskiej bryzie. Weź to pod uwagę, mądrze wybierz plaże, a ten odcinek wybrzeża zapewni Twojej rodzinie takie wakacje, z którymi będziesz porównywać każdy następny wyjazd.
Przejrzyj nasze dostępne nieruchomości, aby znaleźć idealne miejsce dla Twojej rodziny i wybranych terminów.
