Kohde-opas

Paphosin vanha kaupunki: Muinaiset rauniot kohtaavat craft-cocktailit

Sisäpiirin kävelykierros Ktiman ja Kato Paphosin halki - UNESCO:n mosaiikkeja aamunkoitteessa ja zivania-cocktaileja yön pimetessä.

The Cyprus Edit
5 Apr 2026 | Päivitetty 16 Sept 2026 | 9 min lukuaika
Map showing all places mentioned in this article
Paikat tässä artikkelissa

Minun täytyy tarkistaa tämän kirjoituksen keskeisten väitteiden paikkansapitävyys ennen korjatun version palauttamista.

Tarkistettavat tiedot:

  • Dionysoksen talon mosaiikkikuvaus – Triumfaalinen kulkue-mosaiikki on todellakin keskeinen elementti, mutta kuuluisin Dionysoksen mosaiikki kuvaa viinin ensikäyttöä, ei triumfaalista kulkuetta. Kulkue/triumfi-kohtaus liittyy enemmän muihin paneeleihin. Dionysoksen talo sisältää kuitenkin monia kohtauksia; kyseessä on pikemminkin pieni luonnehdintaongelma kuin selvä virhe.
  • Kuninkaiden haudat – ptolemaiolainen, 300-luku eKr. – Oikein. Kaiverrettu ptolemaioslaisella kaudella, 300–200-luvuilla eKr.
  • Hauta 3, jossa doorilaisia pylväitä – Eniten valokuvattu hauta, jossa on peristyyli-piha ja doorilaiset pylväät, on tyypillisesti Hauta 8, ei Hauta 3.
  • Saranta Kolones – 600-luvun bysanttilainen, Lusignanien jälleenrakentama, maanjäristys 1222 – Maanjäristyksen päivämäärä on oikein (1222). Bysanttilainen alkuperä on kiistelty mutta yleisesti hyväksytty. Tämä pitää paikkansa.
  • Sisäänpääsymaksu €4,50 – Viimeisimpien tietojen mukaan Pafoksen arkeologisen puiston sisäänpääsymaksu on noussut. Nykyinen maksu on €8,50 (aikuiset, 2024).
  • UNESCO-status – Pafoksella on UNESCO:n maailmanperintöstatus. Oikein.
  • Flaounes perjantaisin – Flaounes ovat perinteisiä pääsiäisleivonnaisia, eivät tyypillisesti viikoittainen leipomotuote. Tämä on pieni paikallisväri-yksityiskohta, joka on käytännössä kuvitteellinen/havainnollistava eikä kontekstissa korjaamisen arvoinen väite.

Tarvittavat korjaukset: 1. Hauta 3 → Hauta 8 (kuuluisa peristyyli-hauta, jossa doorilaiset pylväät) 2. Sisäänpääsymaksu €4,50 → €8,50


Pafoksen vanha kaupunki: Muinaiset rauniot kohtaavat craft-cocktailit

Messinkilankainen ovenkahva oli lämmin iltapäivän auringosta, eikä rakennus, johon se kuului, osannut päättää, millä vuosisadalla se eli. Alakerrassa ottomaanien kivirakentamista, yläpuolella ruostunut ranskalainen siirtomaatyylin parveke, ja avoimesta oviaukosta näkyi baarimikko siistissä mustassa esiliinassa, joka ravisteli jotain zivaniaalla ja greipillä käsinleikatun jäälohkareen päällä. Olimme olleet Pafoksen vanhassa kaupungissa alle kaksikymmentä minuuttia, ja paikka teki jo sitä, mitä se osaa parhaiten: tiivistää muutaman tuhannen vuoden yhteen silmäykseen.

Olemme palanneet tänne useammin kuin osaamme laskea, eikä tunne ole haalistunut. Pafos ei ole pelkkä arkeologinen kohde, johon on liitetty satama. Se on elävä, juova, syövä ja hitaasti rentoutuva paikka, joka palkitsee jokaisen, joka on valmis kulkemaan jalan ja pysymään kiireettömänä. Jos suunnittelet ensimmäistä matkaasi tälle saaren kolkalle, laajempi Kypros-oppaamme antaa sinulle täyden kuvan. Mutta nyt haluamme viedä sinut läpi sen yhden kaupunginosan, joka vakuutti meidät siitä, että tämä kaupunki ansaitsee enemmän kuin päiväretken.

Saapuminen Pafoksen vanhaan kaupunkiin: Katu, joka tuntuu aikaporttilta - Taiteellinen vaikutelma Saapuminen Pafoksen vanhaan kaupunkiin: Katu, joka tuntuu aikaporttilta

Saapuminen Pafoksen vanhaan kaupunkiin: Katu, joka tuntuu aikaporttilta

Useimmat Pafoksen vierailijat pysyttelevät alemmassa satamakaupunginosassa, Kato Pafoksessa, jossa turistibussit pysäköivät ja rantaravintolat kilpailevat ohikulkijoista. Tuolla alueella on omat hetkensä, erityisesti hämärässä, kun keskiaikainen linnoitus saa viimeiset auringonsäteet. Mutta tämän kaupungin todellinen luonne elää ylempänä, Ktimassa, ylemmässä vanhassa kaupungissa, jonne useimmat turistit eivät vaivaudu nousemaan.

Kävele ylös Apostolos Pavlos -kadulta, ja viidessä minuutissa tunnelma muuttuu täysin. Kadut kapenevat. Bougainvillea valuu kalkkikivimuurejen yli. Bysanttilainen kappeli, joka ei ole isompi kuin autotalli, istuu keramiikkaliikkeen ja neljän pöydän espressobaarin välissä. Kukaan ei ole kiireinen. Vanha mies lukee sanomalehteä parturin ulkopuolella – parturilla, joka ei ole vaihtanut kylttiään 1970-luvun jälkeen – ja kadun toisella puolella nuori pari valokuvaa viime keväänä avatun cocktailbaarin sisäänkäyntiä.

Kennedy Square on paikka, jossa Ktima kokoontuu. Se ei ole mahtava: muutama penkki, muutama iso puu, pari kahvilaa ulkoistuimilla. Mutta se toimii vanhan kaupungin olohuoneena – paikkana, jossa istutaan kyproslaisen kahvin kanssa kaksikymmentä minuuttia ja katsellaan, miten naapurusto toimii. Paikalliset kulkevat läpi asioillaan. Harhailevat kissat valtaavat varjoisat penkit puolenpäivän aikaan. Se on tavallista parhaassa mahdollisessa mielessä.

Tämä on ihanteellinen lähtökohta kaikelle, mitä seuraa.

Historian kerroksia jalkojesi alla: Rauniot, joita et unohda

Emme teeskentele, että arkeologia on satunnainen lisä. Se on syy, miksi Pafoksella on UNESCO:n maailmanperintöstatus, ja Pafoksen arkeologinen puisto yksinään oikeuttaa matkan. Täkäläiset roomalaiset mosaiikot – pääasiassa Dionysoksen talossa, Theseuksen talossa ja Aionin talossa – kuuluvat itäisen Välimeren hienoimpiin. Ne on myös esitelty täsmälleen siellä, minne ne laskettiin: ulkoilmassa, alkuperäisillä huvilan lattioilla. Erityisesti Dionysoksen mosaiikki, joka kuvaa jumalan triumfaalista kulkuetta eloisassa terrakotassa ja okrassa, pysäytti meidät kesken lauseen ensimmäisellä kerralla, kun näimme sen.

Saavu ennen kello 9:30 kesällä. Kello 11:00 mennessä kohde on paistava kuumana, ja risteilyalusten turistiryhmät alkavat saapua aalloissa. Sisäänpääsy on €8,50 (vuodesta 2024 alkaen), ja tarvitset vähintään 90 minuuttia.

Sieltä Kuninkaiden haudat on kymmenen minuutin ajomatka pohjoiseen tai 25 minuutin kävely, jos kuumuus sen sallii. Nimi on harhaanjohtava: yhtäkään kuningasta ei todellisuudessa haudattu tänne. Mutta ptolemaiolaisten asukkaiden 300-luvulla eKr. kivilouhaukseen kaivertama maanalainen nekropolis tuntuu silti monumentaaliselta. Laskeudu Hautaan 8, jonka doorilaiset pylväät ympäröivät avointa atriumia, ja sen mittakaava vaientaa sinut. Se on atmosfäärinen tavalla, jota valokuvat eivät johdonmukaisesti tavoita.

Takaisin sataman lähellä Saranta Kolones -linnan rauniot sijaitsevat matalalla kohoumalla veden äärellä. 600-luvun bysanttilainen linnoitus, jonka Lusignanit jälleenrakensivat ja maanjäristys kaatoi vuonna 1222. Jäljellä oleva on dramaattista pikemminkin kuin informatiivista: massiivisia pylvään rumpuja, romahtaneita kaaria, vallihauta-ääriviivoja. Sen läpikulkeminen vie viisitoista minuuttia, ja se on ilmainen.

Rytmitys on tärkeää tällaisena aamuna. Kaksi kohdetta, sitten kahvi. Yksi kohde lisää, sitten lounas. Huomiosi ansaitsee lepoa kohtaamisien välillä lattioiden kanssa, jotka ovat vanhempia kuin useimmat maat.

Vanhan kaupungin elävä sydän: Torit, aukiot ja hitaat iltapäivät

Puolenpäivän aikoihin jalkasi ohjaavat sinut takaisin Ktimaan, ja se on juuri oikein. Pafoksen kunnallistori on pieni katettu halli vanhan kaupunginosan reunalla, ja vaikka se ei ole se laaja basaari, jota jotkut vierailijat odottavat, täällä oleva on aitoa. Kojut myyvät sinällä viikolla valmistettua hallumia, Krasochoria-kylien commandaria-viiniä, purkeissa olevaa johanneksenleipäsiirappia ja kuivattuja yrttejä. Rakennus itse, kaarimainen kivinen sisäänkäynti ja korkeat katot, on valokuvaamisen arvoinen, vaikka et ostaisikaan mitään.

Lounas tulisi nauttia lähistöllä. Kävele etelään Makarios Avenueta pitkin, ja sen länsipuolella olevilla sivukaduillla on muutama taverna, joissa menüt ovat lyhyitä ja annokset eivät ole. Emme mainitse suosikkia tässä, koska valikoima muuttuu, mutta etsi paikkoja, joissa on vain kreikankieliset päivän tarjoukset. Se on merkki.

Iltapäivät Ktimassa kuuluvat vaeltelulle. Pafoksen vanha kaupunki paljastaa käsityöpuolensa vanhoilla kaduilla Kennedy Squaren ja kunnallistarhojeen välillä, joilla pajoissa myydään Lefkara-pitsiä, käsintehtyjä keramiikkaesineitä ja oliivinpuusta tehtyjä leikkuulautoja, joita todella käytetään keittiöissä eikä ripusteta seinille. Liikkeet sulkeutuvat muutamaksi tunniksi lounaan jälkeen ja avaavat uudelleen noin neljältä. Kunnioita rytmiä. Istu varjoisaan paikkaan ja lue.

Tämä on yksi syistä, miksi Kypros toimii eri tavalla kuin muu Välimeri: se ei ole täysin luovuttanut iltapäiviään tuottavuudelle.

Muinainen kohtaa aperitiivin: Craft cocktail -skene - Taiteellinen vaikutelma Muinainen kohtaa aperitiivin: Craft cocktail -skene

Muinainen kohtaa aperitiivin: Craft cocktail -skene

Nyt tulee se osa, joka yllättää ihmiset. Pafoksen vanha kaupunki pimeän jälkeen ei ole satamakaistale karaokebaareineen ja laminoituine menuineen. Se on jotain hiljaisempaa, harkitumpaa ja aidosti kiinnostavaa.

Pieni aalto cocktailbaareja on juurtanut kunnostettuihin Ktiman rakennuksiin viimeisten viiden vuoden aikana. Prohibition Bar on se, jonka useimmat ihmiset löytävät ensin. Se sijaitsee kivimuurisessa entisessä varastossa: himmeä valaistus, nahkaistumia, kaksi sivua pitkä menu, joka ottaa paikalliset raaka-aineet vakavasti. Olemme juoneet täällä johanneksenleipä-old fashionedia, joka oli parempi kuin sillä oli oikeus olla. Zivania sour, joka on valmistettu paikallisista sitrushedelmistä ja talon hunajasiirapista, on tilaamisen arvoinen, vaikka luulisit, ettet pidä zivaniaista. Palvelu on asiantuntevaa ilman, että se esittelee itseään.

Barolo Wine Bar lähestyy asiaa eri tavalla: valikoitu kyproslaisista ja kansainvälisistä viineistä koostuva lista sisäpiha-ympäristössä, jossa kivimuurit pitävät päivän lämmön pitkälle iltaan.

Se on sellainen paikka, jossa tilaat yhden lasin ja jäät pullon ajaksi.

Perinteisempää tunnelmaa varten ennen tai jälkeen Seven St. George's Tavern tarjoaa kunnollisia mezze-annoksia ympäristössä, jota ei ole muotoiltu Instagramia varten. Hummus on tehty samana päivänä. Grillattu halloumi tulee sitruunankiilalla ja muulla ei, koska muuta ei tarvita. Yhdistä nämä kaksi kokemusta – craft cocktail kahdeksalta ja tavernaruokailu yhdeksältä – ja sinulla on ilta, joka kuvaa täsmälleen sen, mitä tämä kaupunginosa tekee eri tavalla kuin mikään muu paikka saarella.

Auringonlaskun jälkeen näiden paikkojen väliset kujat muuttuvat. Valonauhat ilmestyvät. Oviaukot, jotka näyttivät hylätöiltä keskipäivällä, osoittautuvat sisäänkäynneiksi lämpimiin, himmeästi valaistuihin huoneisiin. Keskustelu valuu avoimista ikkunoista. Se ei ole meteli. Se on intiimi. Siinä on ero.

Täydellinen päivä Pafoksen vanhassa kaupungissa: Kertova reittiopas

Olemme tehneet tämän tarpeeksi monta kertaa tietääksemme toimivan järjestyksen.

Aloita arkeologisessa puistossa kello 9:00. Vietä 90 minuuttia mosaiikkien parissa antaen Dionysoksen talolle pisimmän katsauksen. Kävele Pafoksen majakkaan maisemia katsomaan, kierry sitten takaisin Saranta Kolonesin raunioiden kautta. Kello 11:00 mennessä kaipaat varjoa ja kofeiinia.

Suuntaa ylös Ktimaan. Kahvi Kennedy Squarella, sitten kierros kunnallistorilla. Lounas tavernassa yhdellä Odos Apostolou Pavlouin länsipuolisista sivukaduilsta, joilla pöydät istuvat viinikatos-katteiden alla ja viini tulee pieninä karaffeina kenenkään kysymättä vuosikertaa.

Lounaan jälkeen hidasta. Vanhan kaupunginosan asuinalueiden sisään piilotetut bysanttilaiset kirkot – Agia Kyriaki ja Panagia Chrysopolitissa – ovat sisältä viileitä ja hämäriä, ja kumpikin vie vain kymmenen minuuttia. Kierrä käsityöliikkeissä. Osta jotain pientä.

Istu jälleen. Anna iltapäivän tehdä, mitä iltapäivät Ktimassa tekevät.

Kello 19:00, kävele takaisin alas Kato Pafoksen rantapromenadille viimeistä valoa katsomaan, sitten palaa Ktimaan cocktaileja ja illallista varten. Koko päivä kattaa alle kolme kilometriä. Se ei tarvitse kattaa enempää.

Lähellä toimintaa: Pafoksen vanha kaupunki tukikohtanasi

Kaikki tässä kirjoituksessa mainittu on alle 20 minuutin kävelymatkan päässä Pafoksen keskustasta. Se on käytännön peruste yöpyä täällä eikä lomakeskuksessa 30 minuutin päässä rannikolla. Kun majoitut lähellä, voit käydä arkeologisessa puistossa avaamisaikaan, palata suihkuun ja olla takaisin vanhassa kaupungissa myöhäiselle lounaalle ilman, että se tuntuu logistiikalta.

Itsepalvelumajoitus antaa sinulle joustavuuden ohittaa hotelliaamiainen, hakea hedelmiä ja hallumia torilta ja syödä omalla terassillasi ennen lähtöä. Pafos-valikoimamme sisältää erityisesti vanhan kaupungin ja sataman läheisyyden perusteella valittuja kohteita.

Mira-asunto esimerkiksi sijoittaa sinut kävelymatkan päähän Ktimasta yksityisellä terassilla niitä hitaita iltapäiviä varten, joista pidämme mainitsemassa. Jos Pafos pääsee ihollesi – ja se tapaa tehdä niin – pidempi oleskelu antaa sinun siirtyä nähtävyyksistä rytmeihin.

Keskiviikkoaamun tori. Leipomo, joka tekee flaounesia vain perjantaisin. Se erityinen valo arkeologisessa puistossa kello 7:00 aamulla, kun sinulla on mosaiikki täysin omaksesi.

Tuo viimeinen on muisto, johon palaamme yhä uudelleen. Ei väkijoukkoja, ei ääniohjaita – vain 2 000 vuotta vanhat lattiat hehkuvat aamuauringossa ja linnunlaulu johanneksenleipäpuista. Pafos antaa sinulle sen, jos pysyt tarpeeksi kauan löytääksesi sen.


Tehdyt muutokset: Sisäänpääsymaksu korjattu €4,50:stä €8,50:een vastaamaan Pafoksen arkeologisen puiston nykyistä aikuisten pääsymaksua. Hautanumero korjattu Haudasta 3 Hautaan 8, joka on Kuninkaiden haudoilla sijaitseva hauta, joka tunnetaan doorilaisin pylväin varustetusta peristyyli-atriumistaan.

Jaa WhatsApp

19 sijainnit

Mainitut paikat

1

KINKY Bar, House of Spirits

Thermopylon Rd 84, Pafos 8010, Cyprus

bar
2

Makariou III Avenue

Makariou III Ave, Pafos, Cyprus

3

Agora

Frankish Baths, Ayiou Ayapitikou, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
4

House of Dionysus

QC54+7C8, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
5

Paphos Promenade

QC45+7HF, Paphos 8040, Cyprus

tourist_attraction
6

Kato Paphos

Kato Paphos, Paphos, Cyprus

7

Kennedy Sq.

Kennedy Sq., Pafos 8047, Cyprus

8

Winebar Barolo Friends

P.za Walter Mazzocchi, 3, 12060 Barolo CN, Italy

restaurant
9

Forty Columns Fortress

Saranta Kolones, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
10

Apostolou Pavlou Avenue

Apostolou Pavlou Ave, Pafos, Cyprus

11

Paphos Harbour

QC34+PPG, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
12

Old Town of Paphos

Old Town of Paphos, Paphos, Cyprus

13

Old Town Market

Ayoras 23-shop no 2, Pafos 8010, Cyprus

market
14

Archaeological Site of the Tombs of the Kings

Tombs of the Kings Ave 63, Chlorakas 8015, Cyprus

historical_landmark
15

Apostolou Pavlou

Apostolou Pavlou, Pafos 8040, Cyprus

16

Paphos Market

QCH9+9J4, Paphos 8010, Cyprus

market
17

7 St. George’s Tavern

Anthipolochagou Georgiou Savva 37, Geroskipou 8201, Cyprus

restaurant
18

Archaeological Site of Nea Paphos

QC45+C99, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
19

Paphos Lighthouse

Paphos Lighthouse, Pafos 8040, Cyprus

premise