Pruvodce destinaci

Paphos za 72 hodin: Itinerář, který dáváme přátelům

Třídenní itinerář pro Paphos, který sdílíme s přáteli - od římských mozaik přes degustace vín v Omodos až po přístav s tavernami, kde stojí za to strávit poslední večer.

The Cyprus Edit
10 Apr 2026 | 10 min cteni
Map showing all places mentioned in this article
Mista v tomto clanku

Paphos za 72 hodin: Itinerář, který dáváme přátelům

Rybářské lodě v přístavu Paphos k sobě v pět odpoledne jemně naklepávají, jako by někdoťukal dřevěnou vařečkou o stůl. Sedíte v kavárně u nábřeží se studeným Keem a nikam nespěcháte. Středověký hrad na druhé straně vody se zbarvuje do zlatova. Na vedlejší židli spí kočka. A vy si říkáte: proč jsem si zarezervoval jen tři noci?

Map showing Paphos
Paphos5
Map showing Paphos Harbour
Paphos Harbour1

Tohle slýcháme pořád. Ale vězte: tři noci v Paphos stačí. Více než stačí, pokud je strávíte smysluplně. Toto je itinerář na víkend v Paphos, který opravdu dáváme přátelům, když napíšou, co mají dělat. Žádné vycpávky. Žádné „nepovinné výlety." Jen 72 hodin, které fungují.

Proč Paphos zaslouží celých 72 hodin

Paphos si lze prohlédnout i na výlet z Limassolu. Lidé to tak dělají. Uvidí přístav, koupí si magnetku na ledničku, sní předražené kleftiko a odjíždějí s pocitem, že to zvládli. Ale nezvládli.

Paphos je město zapsané na seznamu UNESCO, kde lze za dvanáct minut dojít od hrobek ze 4. století před naším letopočtem do baru s řemeslným pivem. Jižně od města se pobřeží pyšní jedněmi z nejdramatičtějších skalních útvarů ve východním Středomoří. Třicet minut do vnitrozemí leží vinařské vesničky v nadmořské výšce 800 metrů, kde Commandaria chutná úplně jinak než cokoliv, co jste kdy otevřeli doma. Existují pádné důvody, proč se lidé na Kypr stále vracejí, a samotný Paphos jich nabízí hned několik.

Je důležité pochopit, jak je město rozdělené. Dole u vody najdete přístav Kato Paphos s archeologickým parkem, přístavními restauracemi a většinou turistického ruchu. Kopec výš leží staré město Ktima, kam chodí skuteční Paphioté: pekárny, kavárny s backgammonovými deskami, krytý trh a hrstka restaurací, které se neobtěžují překládat jídelní lístek. Obě části jsou důležité. Vaše 72 hodiny potřebují obě.

Map showing Kato Paphos
Kato Paphos7

Dlouhý víkend vám dá čas řádně si prohlédnout hlavní pamětihodnosti první den, vyrazit na výlet autem druhý den a třetí den se úplně zvolnit. Právě v tomto rytmu tkví celé tajemství.

Arriving and Getting Settled: Your First Afternoon - Artistic Impression Příjezd a ubytování: vaše první odpoledne

Příjezd a ubytování: vaše první odpoledne

Mezinárodní letiště Paphos je malé, efektivní a autem vzdálené přibližně patnáct minut od přístavní oblasti. Naše důrazná rada: půjčte si auto přímo na letišti. Budete ho potřebovat druhý den a taxíky v Paphos sice nejsou drahé, ale jejich dostupnost kolísá. V mezisezoně počítejte s přibližně 25 až 35 eury za kompaktní vůz na den. V červenci a srpnu rezervujte dopředu, protože volná auta rychle mizí.

Pokud nebudete řídit, taxík do Kato Paphos vyjde přibližně na 20 eur. Cenu si dohodněte předem, než nasednete.

Složte zavazadla. Přezujte se. Vydejte se k přístavu.

Váš první úkol je nedělat absolutně nic užitečného. Najděte si místo v jedné z kaváren lemujících východní stranu přístavu (Cafe Muse nabídne slušnou ledovou kávu a nebude vás pohánět), objednejte si něco studeného a nechte tempo přepnout. Byli jste na letištích, ve frontách u bezpečnostní kontroly a v přestupních autobusech. Nic z toho teď nezáleží. Hrad je přímo tam. Zítra si svůj prohlídkový věhlas teprve zasloužíte.

Na večeři se vydejte do Ktimy a najděte si stůl v Fettas Corner (hodnocení 4,5 hvězdičky, spolehlivý místní favorit). Objednejte meze pro dva, i když vás je víc. Jídla bude příliš mnoho. A to je celý smysl.

Day One: Myths, Mosaics, and the Medieval Harbour - Artistic Impression Den první: mýty, mozaiky a středověký přístav

Den první: mýty, mozaiky a středověký přístav

Dorazte do Archeologického parku Paphos do 9 hodin ráno. To není k diskuzi. V 10:30 přijíždějí autokary s turisty a úzké chodníky kolem mozaik se změní v pomalé přešlapování. V devět budete mít Dům Dionýsa téměř jen pro sebe a světlo pronikající ochrannými přístřešky je jemnější - lepší na focení i na skutečné vnímání detailů 2 000 let starých podlah.

Map showing Archaeological Site of the Tombs of the Kings
Archaeological Site of the Tombs of the Kings2

Ty mozaiky jsou opravdu výjimečné. Dionýsos na voze, Narcis zhlížející se ve vodě, lovecké výjevy s takovou mírou detailnosti, že se ptáte, jak mohl mít kdokoliv tolik trpělivosti. Počítejte s alespoň 90 minutami v parku. Odeon - obnovené římské divadlo, které se stále využívá k představením - i zříceniny hradu Saranda Kolones za tu delší procházku stojí.

Map showing Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)
Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)3

V dopoledních hodinách budete hladoví a pravděpodobně i trochu zahřátí. Zajděte do jedné z tavernen na uličkách těsně za přístavní promenádou - ne přímo na promenádě, kde ceny stoupají a porce se zmenšují. O ulici dál je zlatý střed. Objednejte si smíšené meze, pokud jste ho včera neměli, nebo si dejte konkrétní věci: grilovaný halloumi, taramosalatu, selský salát s rajčaty, která chutnají, jak rajčata mají, a rybu, kterou doporučí číšník. Pokud řekne, že pražmu přivezli ráno, věřte mu.

Po obědě si vychodíte chlebový košík při procházce ke středověkému hradu Paphos. Vstup stojí 2,50 eura a výhled z terasy na střeše je nejlepší úhel, který přístavu dostanete. Strávte tam dvacet minut.

Večer patří Ktimě. Střešní bary tady jsou klidnější a levnější než cokoliv u vody a sledovat, jak slunce zapadá za kopce s gin tonicem v ruce, působí jako zasloužená odměna.

Day Two: Coast, Villages, and Aphrodite’s Rock - Artistic Impression Den druhý: pobřeží, vesničky a Afroditin kámen

Den druhý: pobřeží, vesničky a Afroditin kámen

Tenhle den si budete pamatovat nejdéle. Nasedněte do auta v 8:30 ráno a jeďte na jihovýchod po pobřežní silnici B6.

Petra tou Romiou je přibližně 25 minut od Kato Paphos a je to jedno z těch míst, která opravdu vypadají jako na fotkách. Masivní skalní útvar se tyčí z příboje tam, kde podle legendy vyšla z moře Afrodita. Zaparkujte na parkovišti nad silnicí (zdarma, ale po desáté hodině se zaplní) a projděte podchodem dolů na pláž. Oblázky jsou velké a nerovné, takže se hodí boty do vody. Koupání je možné, ale proudy mohou být silné, takže před vstupem do vody zkontrolujte podmínky.

Strávte tu hodinu, pak jeďte deset minut do vnitrozemí do vesnice Kouklia, kde na klidném návrší leží Afroditino svatyně. Toto je původní chrám, jehož počátky sahají do 12. století před naším letopočtem. Muzeum je malé, ale dobře zpracované, a samo místo vyzařuje klid, jaký pobřežní lokality postrádají. Vstup stojí 4,50 eura.

Na oběd se vydejte na východ na náměstí vesnice Pissouri. Technicky to přechází do limossolského okresu, ale pasy nikdo nekontroluje. Vyberte si kafeneion, před kterým sedí nejvíce místních. Grilovaný halloumi, selský salát, chléb a malá karafa domácího bílého vína. Dáte dohromady přibližně 15 až 20 eur za dva a nejméně hodinu se vám nebude chtít ani pohnout.

Až se přece jen vydáte na cestu, zamiřte na sever do kopců do Omodos. Dlážděné uličky vinoucí se kolem kamenných domů vedou na centrální klášterní náměstí a ochutnávky Commandarie v místních vinárnách jsou skutečným lákadlem. Commandaria je nejstarší pojmenované víno na světě - sladké, jantarové barvy - a ochutnat ho tam, kde vzniká, úplně změní váš pohled na něj. Většina obchodů nabízí vzorky zdarma. Kupte si lahev.

Po návratu do Paphos v podvečer si najděte stůl v Theos Seafood nedaleko přístavu. Grilovaná chobotnice je zde něžná, s opečenými okraji, podávaná s citronem a ničím jiným. Objednejte si ji.

Den třetí: pomalé ráno, starověké hrobky a poslední koupání

Dnes žádný budík. Pokud má váš apartmán terasu (a měl by), vezměte si kávu ven a posedněte s ní. Zajděte do některé z pekáren v Ktimě pro flaounes nebo bourekia. V jakékoliv sousedské pekárně vás pultík s pečivem vyjde přibližně na 3 eura a dostanete toho víc, než stihnete sníst.

Dopoledne se vydejte k Hrobkám králů. Většina návštěvníků toto místo přeskočí - a je to jejich ztráta. Podzemní helénistické pohřební komory vytesané z masivní skály a lemované dórskými sloupy pocházejí ze 4. století před naším letopočtem. Přes název zde nebyli pohřbeni králové, ale zámožní občané. Přesto je rozsah působivý a sestupovat do chladných kamenných komor, zatímco venku pálí slunce, je zážitek, který v Paphos nemá obdoby. Vstup stojí 2,50 eura. Dejte tomu hodinu.

Poslední koupání patří buď Coral Bay, nebo pláži Faros. Coral Bay je klasická volba: široký písek, mělká voda, lehátka k dispozici a spolehlivý plážový bar. V létě se přeplní do poledne, takže přijďte do 11 hodin. Pláž Faros, blíže majáku u přístavu, je menší a kamenitější, ale o poznání klidnější. Pro rodiny s malými dětmi vede Coral Bay. Pro páry toužící po klidu je lepší Faros.

Dejte si souvlaki wrap v některém z grilů u přístavu (4 až 5 eur, požádejte o extra tzatziki) a jezte ho s výhledem na vodu. Nechte to jednoduché. To je jediné pravidlo pro váš poslední oběd v Paphos.

Kde se ubytovat na víkendový itinerář v Paphos

Výběr základny ovlivní všechno ostatní. Pro tento třídenní plán chcete být v docházkové vzdálenosti od přístavu pro první a třetí den a mít snadný přístup na silnici pro výlet druhého dne.

Kato Paphos je zřejmá a pro většinu lidí správná volba. Jste blízko archeologického parku, přístavních restaurací a pobřežní promenády. Hledejte apartmán se samostatným cateringem, terasou a kuchyní. Kuchyni využijete na snídaně a terasu každý večer. Hotely vás svazují jejich rozvrhem. Pronájem vám dá svobodu jíst, kdy chcete, vracet se domů, kdy chcete, a pořádně se rozložit. Prohlédněte si naše luxusní dovolenkové pronájmy v Paphos a vyberte si podle rozpočtu i velikosti skupiny.

Pro páry nebo menší rodiny nabídne Mira, dvoupokojový apartmán se soukromou terasou, dostatek prostoru bez zbytečného přebytku. Hosté, kteří chtějí dojít pěšky ke každé atrakci prvního dne, by se měli podívat na 74 Prokymea, pár kroků od moře s balkónem v centru, který vás umístí přesně tam, kde potřebujete být.

Pokud hrajete golf nebo preferujete resort atmosféru, oblast Aphrodite Hills leží přibližně 20 minut na východ a nabídne zcela jiný zážitek: upravené zahrady, přístup do spa a 18jamkové mistrovské hřiště. Náš průvodce golfovými dovolenou to popisuje podrobně.

Jak zajistit hladký průběh víkendového itineráře v Paphos

Půjčte si auto. Už jsme to říkali, ale stojí za to to zopakovat. Pobřežní silnice druhého dne je sama o sobě půlkou zážitku a Paphos je příliš roztáhlé na to, abyste se pohodlně spoléhali na taxíky.

Jezdí se vlevo, jako v Británii. Kruhové objezdy jsou časté a místní berou blinkry jako nepovinné vybavení. Zachovejte klid.

Duben až červen a září až říjen jsou nejlepší měsíce pro víkendový itinerář v Paphos. Červenec a srpen taky jdou, ale budete se potýkat s vedrem (pravidelně přes 35 °C) a davmi v každé atrakci v hlavní sezoně. Na jaře lemují pobřežní silnici polní květiny a světlo je dost jemné na focení bez mžourání. Říjen přináší teplé moře nahřáté letním teplem, měkká jantarová odpoledne a ceny mimo hlavní sezonu.

Kypr platí eurem. Spropitné je vítáno, ale neočekává se ve výši obvyklé ve Velké Británii nebo USA. V restauracích je standardem zaokrouhlení nebo 5 až 10 % a v kavárnách stačí drobné mince na stůl.

Jedna fráze, která se vyplatí: „efcharistó" (děkuji). Používejte ji všude. V pekárně, na benzínové stanici, když vám někdo dá přednost na kruhovém objezdu. Nestojí nic a proměňuje způsob, jakým na vás lidé reagují.

Přibalte boty do vody pro Petra tou Romiou a přístup na kamenité pláže, lehkou vrstvu oblečení na večery v Ktimě na jaře a na podzim, kdy kopec chytá vánek, a opalovací krém, který skutečně nanášíte opakovaně. Cestujete-li s dětmi, náš průvodce rodinnými dovolenými pokrývá půjčení autosedaček, restaurace přátelské k dětem a pláže s nejmenší hloubkou vody. Náš kompletní průvodce cestováním řeší pravidla silničního provozu, vstupní požadavky a vše, co si budete chtít ujasnit před odletem.

Letiště Paphos je kompaktní, ale fronty u bezpečnostní kontroly rychle narostou, když se nastřádá několik odpoledních letů. Na evropský let si nechte dvě hodiny. Za bezpečnostní kontrolou je slušný stánek s kávou, kde si můžete objednat pravou kyperskou kávu - hustou a sladkou - jako poslední tečku za víkendem. Už budete plánovat ten příští. Dělají to všichni.

Sdilet WhatsApp

20 mist

Zminena mista

1

Paphos Harbour

QC34+PPG, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
2

Archaeological Site of the Tombs of the Kings

Tombs of the Kings Ave 63, Chlorakas 8015, Cyprus

historical_landmark
3

Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)

PH4G+V2W, F612, Kukla Baf 8500, Cyprus

historical_landmark
4

Paphos Castle

Kato Paphos Harbour, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
5

Paphos

Paphos, Cyprus

6

House of Dionysus

QC54+7C8, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
7

Kato Paphos

Kato Paphos, Paphos, Cyprus

8

Muse

Andrea Ioannou 16, Pafos 8047, Cyprus

restaurant
9

Theo's Restaurant

Paphos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
10

Pafos International Airport

Airport Loop, Acheleia 8507, Cyprus

international_airport
11

Coral Bay

Coral Bay, Cyprus

beach
12

Aphrodite Hills Hotel

Aphrodite Ave 1, Kukla Baf 8509, Cyprus

hotel
13

Forty Columns Fortress

Saranta Kolones, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
14

Petra tou Romiou

Kouklia, Cyprus

historical_landmark
15

Corner Restaurant

QC39+XR2, Paphos 8042, Cyprus

eastern_european_restaurant
16

Pissouri Square

Pissouri Square, Platia Pissouriou, Pissouri 4607, Cyprus

17

Archaeological Site of Nea Paphos

QC45+C99, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
18

Faros Beach

Alkminis 7, Pafos 8045, Cyprus

resort_hotel
19

Oenou Yi Winery

Δημήτρη Λιπέρτη, Omodos 4760, Cyprus

winery
20

Old Town Market

Ayoras 23-shop no 2, Pafos 8010, Cyprus

market