Stunning Cyprus landscape with coastal cliffs and Mediterranean Sea

Ihr unverzichtbarer Ratgeber

Zypern Reiseführer

Alles, was Sie für die Planung Ihrer perfekten Reise nach Zypern benötigen – von Flügen und Transport bis hin zu lokalen Gepflogenheiten und Insidertipps.

Flüge & Flughäfen

Anreise nach Zypern

Zypern wird von zwei internationalen Flughäfen angeflogen: dem Internationalen Flughafen Larnaka (LCA), dem größten und verkehrsreichsten der Insel, sowie dem Internationalen Flughafen Paphos (PFO), der günstig an der Westküste gelegen ist. Beide Flughäfen werden regelmäßig von wichtigen europäischen Städten aus angeflogen, wobei die Flugzeiten von etwa drei Stunden aus London bis zu rund viereinhalb Stunden aus den skandinavischen Hauptstädten reichen.

Große Fluggesellschaften wie British Airways, easyJet, Ryanair, Wizz Air, Aegean Airlines und Zypern Airways bieten das ganze Jahr über regelmäßige Verbindungen an, mit erhöhter Frequenz während der Sommersaison von April bis Oktober. In den Hauptreisemonaten bedienen auch Charterflüge beide Flughäfen.

Wenn Sie nach Limassol reisen, ist der Flughafen Larnaka die nächstgelegene Option – etwa 70 Kilometer entfernt (rund 50 Minuten mit dem Auto). Für Paphos und Aphrodite Hills ist der Flughafen Paphos am bequemsten, da er nur 15 Kilometer von der Stadt Paphos und etwa 25 Kilometer vom Resort Aphrodite Hills entfernt liegt.

Tipps für den Flughafentransfer

  • Buchen Sie vorab einen privaten Transfer oder Mietwagen für eine komfortable Anreise
  • Öffentliche Busverbindungen verbinden beide Flughäfen mit den größten Städten, jedoch können die Fahrpläne eingeschränkt sein
  • An beiden Flughäfen stehen Taxis bereit; vereinbaren Sie den Fahrpreis vor Fahrtantritt oder nutzen Sie Taxis mit Taxameter
  • Premium Living kann Flughafentransfers im Rahmen unserer Zusatzleistungen arrangieren.

Transport & Autofahren

Unterwegs auf Zypern

Die flexibelste und beliebteste Möglichkeit, Zypern zu erkunden, ist ein Mietwagen. Die Insel verfügt über eine gut ausgebaute Autobahn, die Limassol mit Larnaka, Nikosia und Paphos verbindet, was Reisen zwischen den Städten schnell und unkompliziert macht. Zypern hat Linksverkehr – ein Erbe der britischen Kolonialherrschaft – und die Straßenschilder sind auf Griechisch und Englisch. Ein internationaler oder EU-Führerschein wird anerkannt.

Mietwagenanbieter sind an beiden Flughäfen und in allen größeren Städten vertreten. Wir empfehlen, in den Sommermonaten im Voraus zu buchen, um die besten Preise und Fahrzeugverfügbarkeit zu sichern. Tankstellen sind weit verbreitet, und die Kraftstoffpreise sind im Allgemeinen niedriger als in den meisten westeuropäischen Ländern.

Für alle, die nicht selbst fahren möchten, bieten öffentliche Busse der Unternehmen EMEL (Limassol) und OSYPA (Paphos) erschwingliche lokale Verkehrsmittel innerhalb der Städte. Überlandbusse verbinden die Hauptstädte zu vernünftigen Preisen, obwohl die Verbindungen abends und sonntags seltener sind. Taxis und Fahrdienste sind ebenfalls weit verbreitet.

Die Entfernungen auf Zypern sind überschaubar. Von Limassol nach Paphos sind es etwa 70 Kilometer entlang der Küstenautobahn (rund eine Stunde), und von Limassol nach Nikosia etwa 85 Kilometer (rund eine Stunde). Diese kompakte Geographie bedeutet, dass Sie bequem verschiedene Teile der Insel bei Tagesausflügen von einem einzigen Standort aus erkunden können.

Saisonale Planung

Die beste Reisezeit für Zypern

Zypern empfängt das ganze Jahr über Besucher, doch jede Jahreszeit bietet ein besonderes Erlebnis.

Sommer (Juni – September)

Hochsaison mit Temperaturen von 30–35 Grad Celsius. Perfekt für Strandurlaub, Schwimmen und Wassersport. Das Meer ist am wärmsten (25–27 Grad Celsius), die Tage sind lang und die Sonne geht gegen 20 Uhr unter.

Erwarten Sie die höchsten Preise und belebtesten Strände im Juli und August. Buchen Sie Unterkünfte weit im Voraus. Das abendliche Essen im Freien ist ein tägliches Vergnügen, und Restaurants sowie Strandbars sind bis spät in die Nacht voller Leben.

Frühling & Herbst (Apr.–Mai, Okt.–Nov.)

Die Nebensaisons sind wohl die beste Reisezeit für Zypern. Die Temperaturen liegen bei angenehmen 22–28 Grad Celsius, das Meer ist noch zum Schwimmen geeignet, und die Touristenmassen sind dünner. Dies ist die ideale Zeit, um Strandaufenthalte mit Sightseeing und Wanderungen zu verbinden.

Im Frühling bedecken Wildblumen die Hänge, während der Herbst die Weinlese und Weinfeste bringt. Die Unterkunftspreise liegen in der Regel 20–40 % unter dem Sommerhoch, und beliebte Sehenswürdigkeiten sowie Strände gehören Ihnen fast allein.

Reiseführer

Limassol

Limassol ist Zyperns zweitgrößte Stadt und zugleich die kosmopolitischste. An der Südküste gelegen, ist sie ein Zentrum für Kultur, Handel und Nachtleben. Die Stadt verbindet ihr mittelalterliches Erbe – mit dem imposanten Schloss von Limassol im Mittelpunkt, wo Richard Löwenherz Berengaria von Navarra heiratete – mit einem durch und durch modernen Lebensstil, der durch die beeindruckende neue Marina, die Uferpromenade und eine lebhafte Restaurantszene geprägt wird.

Die Limassol Marina ist eine erstklassige Anlage mit Luxusresidenzen, Boutiquen und Restaurants am Wasser. Schlendern Sie bei Sonnenuntergang entlang der Molos-Strandpromenade, erkunden Sie die verwinkelten Gassen der Altstadt oder verbringen Sie einen Vormittag auf dem traditionellen überdachten Markt. Kulturell bieten das Weinmuseum Zypern und das Archäologische Museum von Limassol faszinierende Einblicke in das Erbe der Region.

Limassols Strände erstrecken sich über 15 Kilometer entlang der Küste, vom Lady's Mile Beach im Westen bis zu den Feriengebieten Germasogeia und Amathus im Osten. Die Stadt ist auch das Tor zu den Troodos-Bergen mit Wanderwegen, Bergdörfern und einigen der besterhaltenen byzantinischen Kirchen der Welt. Stöbern Sie in unseren Ferienwohnungen in Limassol, um Ihre perfekte Unterkunft zu finden.

Limassol coastline and marina
Paphos harbour and castle

Reiseführer

Paphos

Paphos nimmt sowohl in der griechischen Mythologie als auch im Weltkulturerbe einen besonderen Platz ein. Diese historische Küstenstadt an der Südwestküste Zyperns wurde 2017 zur Europäischen Kulturhauptstadt ernannt, und das gesamte Stadtzentrum ist UNESCO-Weltkulturerbe. Der Legende nach wurde hier die Göttin Aphrodite aus dem Meer geboren, und die mythologische Verbindung ist noch immer in den antiken Stätten spürbar, die die Landschaft prägen.

Der Archäologische Park Kato Paphos ist das Kronjuwel der Stadt und beherbergt bemerkenswert gut erhaltene Mosaikböden aus der Römerzeit in den Häusern des Dionysos, Theseus, Aion und Orpheus. Die Königsgräber, aus massivem Fels gemeißelt und auf das 3. Jahrhundert v. Chr. datiert, bieten einen eindrucksvollen Blick in die antike Vergangenheit. Der Hafen von Paphos, dominiert von seiner mittelalterlichen Festung, ist der ideale Ort für einen abendlichen Spaziergang gefolgt von einem Abendessen in einem der vielen Restaurants am Wasser.

Neben den archäologischen Schätzen bietet Paphos wunderschöne Strände, darunter Coral Bay – ein hufeisenförmiger Sandstrand mit flachem, warmem Wasser, ideal für Familien. Die Akamas-Halbinsel, von Paphos aus erreichbar, ist ein unberührtes Naturschutzgebiet, das sich perfekt zum Wandern, Mountainbiken und Entdecken abgelegener Strände wie der berühmten Blue Lagoon eignet. Entdecken Sie unsere Ferienwohnungen in Paphos.

Reiseführer

Aphrodite Hills

Aphrodite Hills ist eines der führenden integrierten Resorts Zyperns, gelegen auf einem atemberaubenden Plateau mit Blick auf das Mittelmeer und den legendären Geburtsort der Aphrodite. Das preisgekrönte Resort zwischen Limassol und Paphos erstreckt sich über mehr als 200 Hektar und bietet einen in sich geschlossenen Luxuslebensstil, der Sport, Entspannung und Naturschönheit vereint.

Das Resort ist um seinen 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz herum aufgebaut, der von Sir Henry Cotton entworfen wurde und als einer der feinsten im östlichen Mittelmeerraum gilt. Weitere Einrichtungen umfassen eine erstklassige Tennisakademie, ein Reitstall, ein Luxusspa, mehrere Schwimmbäder sowie einen Dorfplatz mit Restaurants, Cafés und Geschäften. Für Familien gibt es spezielle Kinderclubs und Aktivitäten.

Was Aphrodite Hills wirklich besonders macht, ist seine Lage auf einer Anhöhe, die einen weiten Panoramablick auf das Meer, Zitrusgärten und die umliegende Landschaft bietet. Der private Strand des Resorts ist per Shuttle und Standseilbahn erreichbar, während der legendäre Petra tou Romiou (Aphrodites Felsen) von vielen Aussichtspunkten innerhalb der Anlage sichtbar ist. Stöbern Sie in unseren Ferienwohnungen in Aphrodite Hills für den idealen aktiven Luxusurlaub.

Aphrodite Hills resort

Insider-Wissen

Lokale Tipps

Holen Sie das Beste aus Ihrem Zypern-Urlaub heraus – mit diesen praktischen Tipps unseres lokalen Teams.

Essen & Etikette

  • Zyprioten essen spät; Restaurants füllen sich im Sommer gegen 20–21 Uhr
  • Bestellen Sie mindestens einmal das Meze – es ist das klassische zypriotische Erlebnis
  • 10 % Trinkgeld ist in Restaurants üblich; bei Taxis und kleinen Dienstleistungen wird aufgerundet
  • Probieren Sie den lokalen Commandaria-Dessertwein, den ältesten benannten Wein der Welt, aus den Hängen des Troodos

Sonne & Strandsicherheit

  • Tragen Sie regelmäßig Sonnenschutz mit LSF 50 auf, auch an bewölkten Tagen – der UV-Index ist das ganze Jahr über hoch
  • Meiden Sie die Mittagssonne (12–15 Uhr) im Juli und August, wenn die Temperaturen ihren Höhepunkt erreichen
  • Strandliegen und Sonnenschirme können an den meisten organisierten Stränden für jeweils rund 5–7 Euro gemietet werden
  • Bleiben Sie gut hydriert – tragen Sie beim Sightseeing eine Wasserflasche bei sich; das Leitungswasser ist trinkbar

Fortbewegung

  • Achtung: In Zypern fährt man LINKS; seien Sie beim ersten Ankommen besonders vorsichtig an Kreisverkehren
  • Die Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen beträgt 100 km/h, in Ortschaften 50 km/h. Geschwindigkeitskameras sind weit verbreitet
  • Laden Sie Google Maps vor Ihrer Reise offline herunter; die Netzabdeckung funktioniert auf der gesamten Insel gut
  • Parken ist außerhalb der Stadtzentren in der Regel einfach; in vielen Bereichen gibt es kostenloses Straßenparken

Shopping & Souvenirs

  • Bringen Sie Halloumi-Käse, lokales Olivenöl oder Commandaria-Wein als authentische Souvenirs mit nach Hause
  • Lefkara-Spitzen und Silberwaren aus dem Bergdorf Lefkara sind wunderschöne Geschenke
  • Zu den großen Einkaufszentren in Limassol gehören MY Mall und The Mall of Limassol
  • Die meisten Geschäfte schließen im Sommer zur Siesta (14–17 Uhr), bleiben abends jedoch länger geöffnet

Praktische Informationen

Währung & Sprache

Währung

Zypern verwendet den Euro (EUR) als offizielle Währung. Kredit- und Debitkarten werden in Hotels, Restaurants, Geschäften und Tankstellen weitgehend akzeptiert. Geldautomaten sind auf der gesamten Insel leicht zu finden. Es empfiehlt sich, etwas Bargeld für kleinere Betriebe, Dorftaverne und Markteinkäufe dabei zu haben.

Kontaktloses Bezahlen wird immer verbreiteter, und die meisten Betriebe akzeptieren Visa, Mastercard und American Express. Geldwechsel ist an Flughäfen, Banken und speziellen Wechselstuben in Touristengebieten möglich.

Sprache

Die Amtssprache ist Griechisch, jedoch wird Englisch auf der gesamten Insel weit verbreitet gesprochen, insbesondere in Touristengebieten, Hotels, Restaurants und Geschäften. Die meisten Beschilderungen, Speisekarten und offiziellen Dokumente sind auf Griechisch und Englisch verfügbar.

Ein paar griechische Phrasen zu lernen wird von Einheimischen immer geschätzt: "Kalimera" (guten Morgen), "Efharisto" (danke) und "Yia sou" (hallo/auf Wiedersehen) werden Ihnen herzliche Lächeln einbringen. Russisch, Deutsch und Französisch werden im Gastgewerbe ebenfalls häufig gesprochen.

Mediterranean sunset in Cyprus

Planen Sie Ihren Zypern-Urlaub

Stöbern Sie in unserer hochwertigen Auswahl an Apartments und Villen in Limassol, Paphos und Aphrodite Hills. Ihr Traumurlaub ist nur einen Klick entfernt.