Ghid destinatie

Paphos în 72 de Ore: Itinerarul pe Care Îl Dăm Prietenilor

Itinerarul nostru de trei zile prin Paphos pe care îl dăm prietenilor, de la mozaicurile romane până la degustările de vin din Omodos și tavernele din port care merită să fie ultima ta seară.

The Cyprus Edit
10 Apr 2026 | 10 min de citit
Map showing all places mentioned in this article
Locuri in acest articol

Paphos în 72 de ore: Itinerarul pe care îl dăm prietenilor

Bărcile de pescuit din portul Paphos se lovesc ușor unele de altele la ora cinci după-amiaza, scoțând un sunet ca atunci când cineva bate o lingură de lemn pe masă. Ești așezat la o cafenea pe malul apei cu un Keo rece și nicio grabă. Castelul medieval de dincolo de apă se înaurește. O pisică doarme pe scaunul de lângă tine. Și te gândești: de ce am rezervat doar trei nopți?

Map showing Paphos
Paphos5
Map showing Paphos Harbour
Paphos Harbour1

Auzim asta tot timpul. Dar iată care e chestia: trei nopți în Paphos sunt suficiente. Mai mult decât suficiente, dacă le petreci cum trebuie. Acesta este itinerarul de weekend în Paphos pe care îl dăm prietenilor când ne trimit mesaje întrebând ce să facă. Fără umplutură. Fără „excursii opționale." Doar cele 72 de ore care funcționează cu adevărat.

De ce merită Paphos o zi întreagă de 72 de ore

Ai putea vedea Paphos într-o excursie de o zi din Limassol. Oamenii o fac. Văd portul, cumpără un magnet de frigider, mănâncă un kleftiko scump și pleacă crezând că au bifat tot. Nu au făcut-o.

Paphos este un oraș UNESCO Patrimoniu Mondial unde poți merge pe jos de la morminte din secolul al IV-lea î.Hr. până la un bar cu bere artizanală în douăsprezece minute. La sud de oraș, țărmul ascunde unele dintre cele mai spectaculoase formațiuni stâncoase din estul Mediteranei. La treizeci de minute în interior, satele viticole se află la 800 de metri altitudine, cu Commandaria care nu seamănă cu nimic din ce ai băut dintr-o sticlă în Marea Britanie. Există motive întemeiate pentru care Cyprus continuă să atragă oameni, iar Paphos singur răspunde de mai multe dintre ele.

Trebuie să înțelegi împărțirea. Jos, la apă, portul Kato Paphos este locul unde se află parcul arheologic, restaurantele din port și cea mai mare parte a energiei turistice. Sus pe deal, orașul vechi Ktima este locul unde merg de fapt Paphioții: brutării, cafenele cu table de backgammon, o piață acoperită și câteva restaurante care nu se ostenesc să-și traducă meniurile. Ambele contează. Cele 72 de ore ale tale au nevoie de amândouă.

Map showing Kato Paphos
Kato Paphos7

Un weekend lung îți oferă timp să vizitezi obiectivele principale cum se cuvine în Prima Zi, să faci o excursie cu mașina în Ziua a Doua și să încetinești complet în Ziua a Treia. Acest ritm este întregul secret.

Arriving and Getting Settled: Your First Afternoon - Artistic Impression Sosire și acomodare: Prima ta după-amiază

Sosire și acomodare: Prima ta după-amiază

Aeroportul Internațional Paphos este mic, eficient și se află la aproximativ cincisprezece minute de zona portului cu mașina. Sfatul nostru puternic: închiriază o mașină de la aeroport. Vei avea nevoie de ea în Ziua a Doua, iar taxiurile din Paphos nu sunt scumpe, dar sunt inconsistente. Bugetează aproximativ 25 până la 35 de euro pe zi pentru o mașină compactă în sezonul de mijloc. În iulie și august, rezervă din timp pentru că disponibilitatea se reduce.

Dacă nu conduci, un taxi până la Kato Paphos va costa în jur de 20 de euro. Stabilește tariful înainte de a urca.

Lasă bagajele. Schimbă-ți pantofii. Mergi la port.

Prima ta sarcină este să nu faci absolut nimic util. Găsește un loc la una dintre cafenelele de pe latura estică a portului (Cafe Muse face un iced coffee decent și nu te va grăbi), comandă ceva rece și lasă ritmul să se schimbe. Ai fost în aeroporturi, la cozi de securitate și în autobuze de transfer. Nimic din toate acestea nu mai contează acum. Castelul este chiar acolo. Mâine îți vei câștiga acreditările de turist.

La cină, urcă până la Ktima și găsește o masă la Fettas Corner (4,5 stele, un favorit local de încredere). Comandă meze pentru două persoane chiar dacă sunteți trei. Este prea multă mâncare. Acesta este tocmai scopul.

Day One: Myths, Mosaics, and the Medieval Harbour - Artistic Impression Ziua Întâi: Mituri, mozaicuri și portul medieval

Ziua Întâi: Mituri, mozaicuri și portul medieval

Ajungi la Parcul Arheologic din Paphos până la ora 9 dimineața. Acest lucru nu este negociabil. Până la 10:30, sosesc autocarele turistice și culoarele înguste din jurul mozaicurilor devin un șir de oameni care se înghesuie. La nouă, vei avea Casa lui Dionysos aproape numai pentru tine, iar lumina prin baldachinele de protecție este mai moale, mai bună pentru fotografii și pentru a vedea cu adevărat detaliile podelelor vechi de 2.000 de ani.

Map showing Archaeological Site of the Tombs of the Kings
Archaeological Site of the Tombs of the Kings2

Acele mozaicuri sunt cu adevărat extraordinare. Dionysos în carul său, Narcis privind la propria reflexie, scene de vânătoare cu un nivel de detaliu care te face să te întrebi cum a avut cineva răbdarea necesară. Alocă cel puțin 90 de minute pentru parc. Odeon-ul, un teatru roman restaurat folosit și astăzi pentru spectacole, și ruinele castelului Saranda Kolones merită ambele plimbarea suplimentară.

Map showing Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)
Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)3

Spre sfârșitul dimineții, vei fi flămând și probabil că îți va fi cald. Îndreaptă-te spre una dintre tavernele de pe străzile din spatele promenadei portului, nu pe promenadă în sine, unde prețurile cresc și porțiile scad. O stradă mai în spate este locul ideal. Comandă un meze mixt dacă nu ai luat ieri seară, sau alege specific: halloumi la grătar, taramosalată, o salată de sat cu roșii care au gust de roșii adevărate și orice pește recomandă chelnerul. Dacă spun că dorada a sosit în dimineața asta, ai încredere în ei.

După prânz, arde caloriile din coșul cu pâine la Castelul Medieval din Paphos. Intrarea costă 2,50 euro, iar priveliștea de pe acoperiș asupra portului este cel mai bun unghi pe care îl vei obține. Petrece douăzeci de minute acolo sus.

Seara ta aparține lui Ktima. Barurile de pe acoperiș de aici sunt mai liniștite și mai ieftine decât orice de pe malul apei, iar să privești cum apune soarele în spatele dealurilor cu un gin tonic în mână se simte ca ceva meritat.

Day Two: Coast, Villages, and Aphrodite's Rock - Artistic Impression Ziua a Doua: Coastă, sate și Stânca Afroditei

Ziua a Doua: Coastă, sate și Stânca Afroditei

Aceasta este ziua de care îți vei aminti cel mai mult. Urcă în mașină până la 8:30 dimineața și conduce spre sud-est pe drumul de coastă B6.

Petra tou Romiou se află la aproximativ 25 de minute de Kato Paphos și este unul dintre acele locuri care arată cu adevărat ca în fotografii. Formațiunea masivă de stânci se înalță din valuri acolo unde, conform legendei, Afrodita a ieșit din mare. Parchează în parcarea de deasupra drumului (gratuită, dar se umple rapid după ora 10:00) și coboară pe subtrecere până la plajă. Pietrișul este mare și inegal, așa că pantofii de tip reef sunt utili. Înotul este posibil, dar curenții pot fi puternici, verifică condițiile înainte de a intra în apă.

Petrece o oră aici, apoi conduce zece minute spre interior până la satul Kouklia, unde Sanctuarul Afroditei se află pe un deal liniștit. Acesta este templul original, datând din secolul al XII-lea î.Hr. Muzeul este mic, dar bine organizat, iar situl în sine are o liniște pe care locurile de pe coastă nu o au. Intrarea costă 4,50 euro.

La prânz, mergi spre est până în piața din satul Pissouri. Tehnic, aceasta trece în districtul Limassol, dar nimeni nu verifică pașapoartele. Alege oricare kafeneion care are cei mai mulți localnici stând afară. Halloumi la grătar, o salată de sat, pâine și un mic caraf de vin alb de casă. Vei cheltui în jur de 15 până la 20 de euro pentru două persoane și nu vei simți nevoia să te miști timp de cel puțin o oră.

Când te miști în sfârșit, conduce spre nord, în dealuri, până la Omodos. Aleile cu pavaj din piatră de caldarâm șerpuiesc pe lângă case din piatră până la piața centrală a mânăstirii, iar degustările de Commandaria la cramele locale sunt adevărata atracție. Commandaria este cel mai vechi vin cu denumire din lume, dulce și de culoare chihlimbar, iar degustarea lui acolo unde se produce îți schimbă complet înțelegerea despre el. Majoritatea magazinelor oferă mostre gratuite. Cumpără o sticlă.

Revenit în Paphos spre seara devreme, găsește o masă la Theos Seafood, lângă port. Caracatița la grătar de aici este fragedă, prăjită la margini și servită cu lămâie și nimic altceva. Comandă-o.

Ziua a Treia: Dimineață lentă, morminte antice și o ultimă baie

Nicio alarmă astăzi. Dacă apartamentul tău are o terasă (și ar trebui să aibă), ia-ți cafeaua afară și savureaz-o. Mergi la una dintre brutăriile din Ktima pentru flaounes sau bourekia. Tejgheaua de produse de patiserie a oricărei brutării de cartier te va costa aproximativ 3 euro pentru mai mult decât poți mânca.

La mijlocul dimineții, îndreaptă-te spre Mormintele Regilor. Majoritatea vizitatorilor sar peste acest sit, și aceasta este pierderea lor. Camere funerare elenistice subterane, cioplite din stâncă solidă și înconjurate de coloane dorice, datează din secolul al IV-lea î.Hr. În ciuda numelui, niciun rege nu a fost îngropat aici, ci doar cetățeni înstăriți. Dar amploarea este impresionantă, iar coborârea în camere răcoroase din piatră în timp ce soarele arde deasupra este o experiență unică în Paphos. Intrarea costă 2,50 euro. Acordă-i o oră.

Ultima ta baie aparține fie plajei Coral Bay, fie plajei Faros. Coral Bay este alegerea clasică: nisip larg, apă puțin adâncă, șezlonguri disponibile și un bar de plajă de încredere. Se aglomerează până la prânz vara, așa că sosește până la 11 dimineața. Plaja Faros, mai aproape de far, lângă port, este mai mică și mai stâncoasă, dar mult mai puțin aglomerată. Pentru familiile cu copii mici, Coral Bay câștigă. Pentru cuplurile care caută liniște, Faros.

Ia un sandviș souvlaki de la oricare dintre grătarele din apropierea portului (4 până la 5 euro, cere tzatziki în plus) și mănâncă-l privind la apă. Ține-o simplu. Aceasta este singura regulă pentru ultima ta masă în Paphos.

Unde să stai pentru weekendul tău de itinerar în Paphos

Baza ta conturează totul. Pentru acest plan de trei zile, vrei să fii la distanță de mers pe jos de port pentru Prima Zi și Ziua a Treia, cu acces rutier ușor pentru excursia din Ziua a Doua.

Kato Paphos este alegerea evidentă și cea corectă pentru majoritatea oamenilor. Ești aproape de parcul arheologic, restaurantele din port și promenada de coastă. Caută un apartament cu autoservire cu terasă și bucătărie. Vei folosi bucătăria pentru micul dejun și terasa în fiecare seară. Hotelurile te blochează în programul lor. O închiriere îți oferă libertatea de a mânca când vrei, de a te întoarce acasă când vrei și de a te extinde cum se cuvine. Răsfoiește închirierile de vacanță de lux din Paphos pentru opțiuni potrivite diverselor bugete și dimensiuni de grup.

Pentru cupluri sau familii mici, Mira, un apartament cu două dormitoare și terasă privată, îți oferă spațiu fără exces. Oaspeții care vor să meargă pe jos la fiecare atracție din Prima Zi ar trebui să se uite la 74 Prokymea, la câțiva pași de mare cu balcon în centrul orașului, care te plasează exact acolo unde trebuie să fii.

Dacă ești jucător de golf sau vrei o atmosferă de stațiune, zona Aphrodite Hills se află la aproximativ 20 de minute est și oferă o experiență complet diferită: terenuri îngrijite, acces la spa și un teren de campionat cu 18 găuri. Ghidul nostru de vacanțe de golf acoperă acest lucru în detaliu.

Cum să-ți faci weekendul de itinerar în Paphos să meargă fără probleme

Închiriază o mașină. Am spus-o deja, dar merită repetat. Drumul de coastă din Ziua a Doua este jumătate din experiență, iar Paphos este prea răspândit pentru a te baza confortabil pe taxiuri.

Condusul este pe stânga, în stil britanic. Sensurile giratorii sunt frecvente, iar localnicii tratează indicatoarele de direcție ca opționale. Rămâi calm.

Aprilie până în iunie și septembrie până în octombrie sunt cele mai bune luni pentru acest weekend de itinerar în Paphos. Iulie și august funcționează, dar vei gestiona căldura (regulat peste 35°C) și aglomerația de sezon de vârf la fiecare sit. Primăvara, florile sălbatice mărginesc drumul de coastă, iar lumina este suficient de blândă pentru a fotografia fără să te holbezi. Octombrie aduce mări calde din căldura reziduală a verii, după-amieze de un chihlimbar cald și prețuri de sezon de umăr.

Cyprus folosește euro. Bacșișul este apreciat, dar nu este așteptat la nivelurile din Marea Britanie sau SUA. Rotunjirea sau lăsarea a 5% până la 10% este standard la restaurante, iar monedele mici pe masă funcționează bine la cafenele.

O expresie care merită învățată: „efcharistó" (mulțumesc). Folosește-o peste tot. La brutărie, la benzinărie, când cineva îți cedează trecerea la sensul giratoriu. Nu costă nimic și schimbă modul în care oamenii îți răspund.

Ia pantofi de tip reef pentru Petra tou Romiou și orice acces la plaje stâncoase, un strat ușor pentru serile din Ktima primăvara și toamna când dealul prinde o briză, și cremă de soare pe care chiar o reaplici. Dacă călătorești cu copii, ghidul nostru de vacanțe în familie acoperă închirierea de scaune auto, restaurantele prietenoase cu copiii și care plaje au apa cea mai puțin adâncă. Ghidul nostru complet de călătorie gestionează regulile de conducere, cerințele de intrare și tot ce vei dori rezolvat înainte de a ateriza.

Aeroportul din Paphos este compact, dar cozile de securitate se formează rapid când mai multe zboruri de după-amiază se suprapun. Acordă-ți două ore înainte de un zbor european. Există un stand decent de cafea după securitate unde poți comanda o cafea cipriotă adevărată, groasă și dulce, ca un ultim punct final al weekendului. Deja vei planifica următorul. Toată lumea o face.

Distribuie WhatsApp

20 locatii

Locuri mentionate

1

Paphos Harbour

QC34+PPG, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
2

Archaeological Site of the Tombs of the Kings

Tombs of the Kings Ave 63, Chlorakas 8015, Cyprus

historical_landmark
3

Roman Sanctuary of the Paphian Aphrodite (Sanctuary II)

PH4G+V2W, F612, Kukla Baf 8500, Cyprus

historical_landmark
4

Paphos Castle

Kato Paphos Harbour, Coastal Broadwalk, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
5

Paphos

Paphos, Cyprus

6

House of Dionysus

QC54+7C8, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
7

Kato Paphos

Kato Paphos, Paphos, Cyprus

8

Muse

Andrea Ioannou 16, Pafos 8047, Cyprus

restaurant
9

Theo's Restaurant

Paphos 8040, Cyprus

seafood_restaurant
10

Pafos International Airport

Airport Loop, Acheleia 8507, Cyprus

international_airport
11

Coral Bay

Coral Bay, Cyprus

beach
12

Aphrodite Hills Hotel

Aphrodite Ave 1, Kukla Baf 8509, Cyprus

hotel
13

Forty Columns Fortress

Saranta Kolones, Pafos 8040, Cyprus

historical_landmark
14

Petra tou Romiou

Kouklia, Cyprus

historical_landmark
15

Corner Restaurant

QC39+XR2, Paphos 8042, Cyprus

eastern_european_restaurant
16

Pissouri Square

Pissouri Square, Platia Pissouriou, Pissouri 4607, Cyprus

17

Archaeological Site of Nea Paphos

QC45+C99, Paphos 8040, Cyprus

historical_landmark
18

Faros Beach

Alkminis 7, Pafos 8045, Cyprus

resort_hotel
19

Oenou Yi Winery

Δημήτρη Λιπέρτη, Omodos 4760, Cyprus

winery
20

Old Town Market

Ayoras 23-shop no 2, Pafos 8010, Cyprus

market